AC5b's profile picture. namco ACE COMBAT 5 -THE UNSUNG WAR- (Unofficial Bot)  無線・ナレーションを英語/日本語交互でストーリー順にPostします

Ace Combat 5 bot

@AC5b

namco ACE COMBAT 5 -THE UNSUNG WAR- (Unofficial Bot) 無線・ナレーションを英語/日本語交互でストーリー順にPostします

Grimm <<そうです、無線で聞こえたところでは、第8492飛行隊という部隊が…>>


Grimm <<That's right. We heard them over the radio. They called themselves the 8492nd Squadron...>>


Nagase <<…それは我々じゃありません。われわれが駆けつけたときにはすでに…>>


Nagase <<...but that wasn't us. By the time we got there, they had already...>>


オーシア首都、オーレッド。ここにはまだ戦いの空気は及んでおらず、平和の香りに満ち満ちている。


Oured, the Osean capital. The winds of war have yet to reach here. The air still smells of peace.


"我々は進撃し― ユークトバニア首都を陥落させるまで、この戦いの矛を収めないであろう"


"We will march forward and we will not lay down our arms until the Yuktobanian capital has fallen."


ユークにおける全権を大統領から委任されたと公言するハウエル将軍は、次のように宣言した。


The General, who claims to have been given full operational authority by the President, then made the following declaration;


ユークトバニア派遣:オーシア軍総司令官ハウエル将軍も、敵国の浜辺へ上陸し、そこに総司令部を構えた。


...successfully stormed the enemy beach and established a command center on the spot.


General Howell, Supreme Commander of the Osean armies deployed to Yuktobania...


AWACS <<最後の一機の撃墜を確認。この空域の輸送機と電子戦機は一掃された>>


AWACS <<Last plane confirmed shot down. All enemy transports and jammers in the local airspace have been eliminated.>>


Yuke Squadron <<くそ!化けの皮が剥がれちまった!>>


Yuke Squadron <<Dammit! Our cover's blown!>>


Nagase <<敵機影が消えた。同時に複数>>


Nagase <<The enemy radar blips disappeared. Several of them at once.>>


Yuke Transport Plane <<おい、本当にこの機は基地まで辿り着けるんだろうな?>>


Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.