LanguageCompass's profile picture. | International Consultant, Trainer, & Speaker | Exec at Plainlii | Leader at PLAIN, ATA, & SEA | Expert at ASTM, ISO, & ClearMark Awards |

Romina Marazzato Sparano

@LanguageCompass

| International Consultant, Trainer, & Speaker | Exec at Plainlii | Leader at PLAIN, ATA, & SEA | Expert at ASTM, ISO, & ClearMark Awards |

Romina Marazzato Sparano reposted

MA Health Connector Application by Maximus Digital Solutions takes the 2025 ClearMark Award in the Spanish category. Judge: “Reflects a genuine interest in the audience.” See all winners: bit.ly/3SlHmmP #ClearMarkAwards #PlainLanguage #SpanishLanguage

plain_language's tweet image. MA Health Connector Application by Maximus Digital Solutions takes the 2025 ClearMark Award in the Spanish category.

Judge: “Reflects a genuine interest in the audience.”

See all winners: bit.ly/3SlHmmP

#ClearMarkAwards #PlainLanguage #SpanishLanguage

Ya estamos por empezar con la charla sobre lenguaje claro con mi querido Antonio Martin y nuestra generosa anfitriona Alejandra Durán Páiz! lnkd.in/giRyfPvq


Did you read about this? Sam Altman claims AGI is coming in 2025--he foresees machines able to 'think like humans when it happens... Join the AI in Writing Summit to learn about this technology and how to stay relevant in the language industry. aiinwriting.com


My Facebook account was hacked. It’s connected to my Meta Business. Lots of things that were planned for this week, for aiinwriting.com are not happening. Sadly, @Meta says they cannot control their own system.


Computer-like action from Claude emulates human interactions with the computer! YES! Like typing...

The new Claude 3.5 Sonnet is the first frontier AI model to offer computer use in public beta. While groundbreaking, computer use is still experimental—at times error-prone. We're releasing it early for feedback from developers.



A gift for #plainlanguage professionals to celebrate int'l #plainlanguageday! #iplainday Join the WAITLIST for AI in Writing Summit: Plain Language Edition Coming November 14-16, 2024 Because... "AI will not replace you. A person using AI will." aiinwriting.com


Indifference towards culture is the most damning. Irene Vallejo @irenevalmore says amidst celebration of her inspiring and enriching book El infinito en un junco

LanguageCompass's tweet image. Indifference towards culture is the most damning. Irene Vallejo @irenevalmore says amidst celebration of her inspiring and enriching book El infinito en un junco

Romina Marazzato Sparano reposted

Gracias a más de cuarenta artistas de la traducción, mi familia de Babel. No reconocemos lo suficiente esa labor literaria en los telares de la palabra: es el arte de unir universos. Como escribió Walter Benjamin, la traducción se alumbra en el infinito renacer de las lenguas.


Happy International Translation Day! I've been asked: Is it still worth it to learn a another language when AI can translate or interpret for you? YES! A 2nd language gives you a 2nd grammar, and a 2nd grammar gives you a new door to the world!

LanguageCompass's tweet image. Happy International Translation Day!
I've been asked: Is it still worth it to learn a another language when AI can translate or interpret for you?
YES!
A 2nd language gives you a 2nd grammar, and a 2nd grammar gives you a new door to the world!

Yes, we are going social in anticipation of #aiinwriting summit! Follow us on Facebook: facebook.com/profile.php?id… on Instagram: instagram.com/plainlii?igsh=…

LanguageCompass's tweet image. Yes, we are going social in anticipation of #aiinwriting summit!
Follow us 
on Facebook: 
facebook.com/profile.php?id…
on Instagram:
instagram.com/plainlii?igsh=…

I do believe deep learning has worked in incredible ways. I also wonder: Is it truly enhancing #IQ or individual human intelligence? (Is the reverse Flynn effect going to disappear?) Will AI agents have #theoryofmind? What about #embodiment? Are we becoming hyper-individualized?


#lenguajeclaro: producto, proceso, política. Para crear documentos claros se necisita voluntad, normas y estrategias. La claridad no existe fuera de contexto.


AI-enhanced human? My top points: COGNITION: integrating digital & biological neural networks. Real-time TRANSLATION: tho diff. grammars see the world diff. AUGMENTED Reality: entertainment, education, socializing. ADVANCED HEALTH: monitoring and Interventions. HUMAN-AI COLLAB.


Romina Marazzato Sparano reposted

📢II Congreso Internacional sobre Comunicación Clara #IICOMCLARA 🗓️17 y 18 de octubre 🌐En línea y gratis 📷 Dirigen: R. Vizcaíno (@urjc) y @BlasSubiela (@UCAM) Programa provisional y envío de propuestas (hasta 30/09): 🔗eventos.urjc.es/120087/section…

sistema_arText's tweet image. 📢II Congreso Internacional sobre Comunicación Clara #IICOMCLARA 

🗓️17 y 18 de octubre 
🌐En línea y gratis 
📷 Dirigen: R. Vizcaíno (@urjc) y @BlasSubiela (@UCAM)  

Programa provisional y envío de propuestas (hasta 30/09): 
🔗eventos.urjc.es/120087/section…

Ya está aquí el #IICOMCLARA, Congreso Internacional sobre Comunicación Clara y derecho a entender. Este año, además de la @urjc y la @UCAM, se suma @upsa a la organización. Online y gratis. Todo esfuerzo es poco para avanzar en estos temas. Os ruego difusión.



Brilliant @nicolewcamp speaks in the name of our brilliant Kate Harrison Whiteside at #PLAIN2023 about what Plain Language Academies have learnt from their students. A big shoutout to all of our instructors and students of #plainlanguage @PLAIN_Lang_Intl @LClaro_UBA

LanguageCompass's tweet image. Brilliant @nicolewcamp speaks in the name of our brilliant Kate Harrison Whiteside at #PLAIN2023 about what Plain Language Academies have learnt from their students. A big shoutout to all of our instructors and students of #plainlanguage @PLAIN_Lang_Intl @LClaro_UBA

#PLAIN2023 panel shares about diverse countries journeys towards and experiences in #plainlanguage @PLAIN_Lang_Intl @LClaro_UBA

LanguageCompass's tweet image. #PLAIN2023 panel shares about diverse countries journeys towards and experiences in #plainlanguage @PLAIN_Lang_Intl @LClaro_UBA

Gisela Candarle @RedLC_Caba en #PLAIN2023: dedicarse sólo a la comunicación externa sin aclarar procesos internos es querer como “tapar el sol con la mano” @katherinespivey nos recuerda q el #lenguajeclaro debe basarse en el pensamiento claro @PLAIN_Lang_Intl @LClaro_UBA

LanguageCompass's tweet image. Gisela Candarle @RedLC_Caba en #PLAIN2023: dedicarse sólo a la comunicación externa sin aclarar procesos internos es querer como “tapar el sol con la mano” 
@katherinespivey nos recuerda q el #lenguajeclaro debe basarse en el pensamiento claro @PLAIN_Lang_Intl @LClaro_UBA

Gustavo Coll (Formosa, Argentina) cita en #PLAIN2023 a Quintillano sobre la necesidad de ponernos en los zapatos del lector, (de un pasaje genial en el libro 8 cap 3 de Insitutio Oratoria) @PLAIN_Lang_Intl @LClaro_UBA

LanguageCompass's tweet image. Gustavo Coll (Formosa, Argentina) cita en #PLAIN2023 a Quintillano sobre la necesidad de ponernos en los zapatos del lector, (de un pasaje genial en el libro 8 cap 3 de Insitutio Oratoria) @PLAIN_Lang_Intl @LClaro_UBA

Romina Marazzato Sparano reposted

“El puente entre la Administración y la ciudadanía es la comunicación clara”@emontoliod #plain2023

iremans's tweet image. “El puente entre la Administración y la ciudadanía es la comunicación clara”@emontoliod #plain2023

Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.