Shottarthur's profile picture. —مُترجمًا وكاتبًا في منصة ميم الإبداعية @cinemameem

Arthur

@Shottarthur

—مُترجمًا وكاتبًا في منصة ميم الإبداعية @cinemameem

Pinned

—أنشر مراجعاتي وأتحدث عن الفن في إنستغرام، شرفوني بنظرة. —instagram.com/arthurrfilmed?…

Shottarthur's tweet image. —أنشر مراجعاتي وأتحدث عن الفن في إنستغرام، شرفوني بنظرة.
—instagram.com/arthurrfilmed?…

Arthur reposted

—أنشر مراجعاتي وأتحدث عن الفن في إنستغرام، شرفوني بنظرة. —instagram.com/arthurrfilmed?…

Shottarthur's tweet image. —أنشر مراجعاتي وأتحدث عن الفن في إنستغرام، شرفوني بنظرة.
—instagram.com/arthurrfilmed?…

هل أنا الذي أقرأ خرائط التيه.. أم التيهُ هو الذي يقرأني؟


وأنا أقرأ رواية خرائط التيه أتساءل: لأيّ سبب يمكن أن يجعل الإنسان بهذه القسوة؟

Shottarthur's tweet image. وأنا أقرأ رواية خرائط التيه أتساءل: لأيّ سبب يمكن أن يجعل الإنسان بهذه القسوة؟

قرأت سبع وسبعين صفحة في جلسة واحدة.. وحقًا روايةٌ خانقة! — خرائط المنفى لـ«بثينة العيسى» @Bothayna_AlEssa

Shottarthur's tweet image. قرأت سبع وسبعين صفحة في جلسة واحدة.. وحقًا روايةٌ خانقة! — خرائط المنفى لـ«بثينة العيسى» @Bothayna_AlEssa

جواب «نجيب محفوظ» عن سؤال: ما الأشياءُ التي تمنّيت أن تحصل عليها ولم تحصل عليها؟


بعد تسع ساعات من دراسة الرياضيات، أختمُ يومي بقراءة رواية «خرائط التيه»

Shottarthur's tweet image. بعد تسع ساعات من دراسة الرياضيات، أختمُ يومي بقراءة رواية «خرائط التيه»

الفيلم الناقد؟ فتنة الفيلم الوثائقي؟ مؤامرة الفيلم التاريخي؟ تزوير الفيلم الاجتماعي؟ تشويه الفيلم الرومانسي؟ ترويج للإباحية


استخدم المخرج كارل ثيودور في فيلمه The Passion of Joan of Arc (1928) مقاطع قريبة جدًا من وجوه الممثلين، لتُظهر الجسد كأداة نفسية صامتة. كانت الحركة هذه نافذة على العذاب الداخلي والروحية، حتى أن بعض المشاهدين شعروا بأن الكاميرا تنفذ إلى أعماق نفسهم، قبل أي كلمة منطوقة. وقليلون…


طفولةٌ تُساقُ للصمتِ قسرًا، والواجبَ سوطٌ يُلهِبُ أرواحَ الصغار. — Homework (1989)


حين يتكلّم الإيقاع بلسان الثائر — «زياد الرحباني» كافكا كان يعرّي البيروقراطيّة بأقاصيصه أمّا زياد فيُسائل الزيف الاجتماعيّ بالمقام والإيقاع. كلاهما يشتغل على الخوف الإنسانيّ: ذاك يصوغُه في متاهة السرد وهذا يحشره في فجوةٍ صوتيّة مُرتعِشة. ولأنّ الفنّ الحقيقيّ يتجاوز الوسيط يصبح…

Shottarthur's tweet image. حين يتكلّم الإيقاع بلسان الثائر — «زياد الرحباني»

كافكا كان يعرّي البيروقراطيّة بأقاصيصه أمّا زياد فيُسائل الزيف الاجتماعيّ بالمقام والإيقاع. كلاهما يشتغل على الخوف الإنسانيّ: ذاك يصوغُه في متاهة السرد وهذا يحشره في فجوةٍ صوتيّة مُرتعِشة. ولأنّ الفنّ الحقيقيّ يتجاوز الوسيط يصبح…

ما تتوقّعون تصنيفي المفضّل؟

Shottarthur's tweet image. ما تتوقّعون تصنيفي المفضّل؟
Shottarthur's tweet image. ما تتوقّعون تصنيفي المفضّل؟
Shottarthur's tweet image. ما تتوقّعون تصنيفي المفضّل؟
Shottarthur's tweet image. ما تتوقّعون تصنيفي المفضّل؟

ترشيح رواية آسرة بجانب قِطّي «كافكا»: «العنكبوت» لمصطفى محمود. تدور رواية «العنكبوت» حول رجلٍ يبدأ في تجربة حالات غريبة تُشبه الانفصال عن الجسد، انتقالٌ مباغت بين أمكنةٍ وأزمنةٍ لا رابط بينها وكأنّه يعيش حيواتٍ متعدّدة في وقتٍ واحد. يلجأ إلى طبيبٍ نفسي يحاول تفسير ما يمرّ به،…

Shottarthur's tweet image. ترشيح رواية آسرة بجانب قِطّي «كافكا»: 
«العنكبوت» لمصطفى محمود. 

تدور رواية «العنكبوت» حول رجلٍ يبدأ في تجربة حالات غريبة تُشبه الانفصال عن الجسد، انتقالٌ مباغت بين أمكنةٍ وأزمنةٍ لا رابط بينها وكأنّه يعيش حيواتٍ متعدّدة في وقتٍ واحد. يلجأ إلى طبيبٍ نفسي يحاول تفسير ما يمرّ به،…

أسعار الكتب في السماء — وماذا عن قارئ اليوم المقهور؟ لا أدري بأي منطقٍ ترتفع أسعار الكتب بهذا الشكل الفجائي، لذلك أقف أمام هذا الواقع وأنا غير راضٍ البتّة. فما الذي يدفع كتابًا كان بالأمس في متناول القارئ العادي إلى أن يقفز ثمنه قفزة تُقصيه عن أيدي الناس؟ كيف يتحوّل وعاء الفكر…

Shottarthur's tweet image. أسعار الكتب في السماء — وماذا عن قارئ اليوم المقهور؟

لا أدري بأي منطقٍ ترتفع أسعار الكتب بهذا الشكل الفجائي، لذلك أقف أمام هذا الواقع وأنا غير راضٍ البتّة. فما الذي يدفع كتابًا كان بالأمس في متناول القارئ العادي إلى أن يقفز ثمنه قفزة تُقصيه عن أيدي الناس؟ كيف يتحوّل وعاء الفكر…

يقول منيف: "والمدينة، أية مدينة، هل لها صورة واحدة يراها الجميع بنفس الطريقة؟ ثم، هل إن المدينة مجرد أماكن وأشياء وأسماء، وحتى بشر؟ وكل هذه، هل هي في حالة ثبات أم تتغير في كل لحظة؟ كما يعاد تشكيلها في الذاكرة مرة بعد مرة، خاصة والزمن يمضي، وتتدخل أسباب وعوامل كثيرة ومؤثرة؟"…

Shottarthur's tweet image. يقول منيف: "والمدينة، أية مدينة، هل لها صورة واحدة يراها الجميع بنفس الطريقة؟ ثم، هل إن المدينة مجرد أماكن وأشياء وأسماء، وحتى بشر؟ وكل هذه، هل هي في حالة ثبات أم تتغير في كل لحظة؟ كما يعاد تشكيلها في الذاكرة مرة بعد مرة، خاصة والزمن يمضي، وتتدخل أسباب وعوامل كثيرة ومؤثرة؟"…

القلْبِي أنت؟ أم لِلأُخرَياتِ؟ أيُّها المانِعُ حتّى النَّظراتِ؟ تتحاشانِي.. كأَنِّي شَوْكةٌ وَصَبايا الحيِّ هُنَّ الزَّهراتِ وَأنا فِي دمْعَتي.. مقْهُورةٌ أو لِلمَقْهُورِ غَيْرُ الْعَبَراتِ «شقة الحرية» للكاتب غازي القصيبي.

Shottarthur's tweet image. القلْبِي أنت؟ أم لِلأُخرَياتِ؟
أيُّها المانِعُ حتّى النَّظراتِ؟

تتحاشانِي.. كأَنِّي شَوْكةٌ
وَصَبايا الحيِّ هُنَّ الزَّهراتِ

وَأنا فِي دمْعَتي.. مقْهُورةٌ
أو لِلمَقْهُورِ غَيْرُ الْعَبَراتِ

«شقة الحرية» للكاتب غازي القصيبي.

رجلٌ رسم فقُتل، وآخر صنع فيلمًا فقُتل، وثالث كتب فقُتل، ورابع تكلّم فقُتل. حاول أحدهم فاغتيل، وحاول أن يموت فلم يفلحوا بقتله. صمتَ آخر فقُتل، ومشى غيره فقُتل. فأيُّ عالمٍ هذا الذي يجعل من أبسط أفعال الحياة جريمةً تستحق الموت؟

Shottarthur's tweet image. رجلٌ رسم فقُتل، وآخر صنع فيلمًا فقُتل، وثالث كتب فقُتل، ورابع تكلّم فقُتل. حاول أحدهم فاغتيل، وحاول أن يموت فلم يفلحوا بقتله. صمتَ آخر فقُتل، ومشى غيره فقُتل. فأيُّ عالمٍ هذا الذي يجعل من أبسط أفعال الحياة جريمةً تستحق الموت؟

الممثل همايون أرشادي في فيلم «طعم الكرز» كان تجسيدٌ حيٌّ للهاوية الإنسانية ومختبرٌ للوجود الميتافيزيقيّ. فف صمته الممتدّ يكشف أرشادي عن مأزق الروح حين تواجه حتمية الفناء وغياب المعنى. لذا دوره يتجاوز الوصف التقليدي للشخصية؛ فهو رمزٌ للإنسان الذي يعانق الفراغ بصمتٍ مطلق ويسترق…

📌 وفاة الممثل الإيراني همایون إرشادي عن عمر ناهز الـ78 عامًا 🔹 توفي الممثل الإيراني البارز همایون إرشادي، الثلاثاء، عن عمر ناهز 78 عامًا بعد صراع مع مرض السرطان. 🔹 بدأ إرشادي مسيرته السينمائية مصادفة بعد لقائه بالمخرج الراحل عباس كياروستمي عند إشارة مرور في طهران، حين طرق…

Fasllah_sa's tweet image. 📌 وفاة الممثل الإيراني همایون إرشادي عن عمر ناهز الـ78 عامًا
🔹 توفي الممثل الإيراني البارز همایون إرشادي، الثلاثاء، عن عمر ناهز 78 عامًا بعد صراع مع مرض السرطان.
🔹 بدأ إرشادي مسيرته السينمائية مصادفة بعد لقائه بالمخرج الراحل عباس كياروستمي عند إشارة مرور في طهران، حين طرق…


توصيتان لكتب، وتوصيتان لأفلام.

Shottarthur's tweet image. توصيتان لكتب، وتوصيتان لأفلام.
Shottarthur's tweet image. توصيتان لكتب، وتوصيتان لأفلام.
Shottarthur's tweet image. توصيتان لكتب، وتوصيتان لأفلام.
Shottarthur's tweet image. توصيتان لكتب، وتوصيتان لأفلام.

روايتي «خرائط المنفى» لمن لا يدري أود أن أخبركم أن لي رواية بعنوان «خرائط المنفى» لأفتح بابًا على تيه الإنسان الداخلي، وغربته عن ذاته. روايتي «خرائط المنفى» هي محاولةٌ لرسم خارطة الغربة الداخلية التي يعيشها كل إنسان حين ينقطع عن ذاته ويضيع بين الحلم والواقع. تحكي الرواية عن فهد…

Shottarthur's tweet image. روايتي «خرائط المنفى» لمن لا يدري أود أن أخبركم أن لي رواية بعنوان «خرائط المنفى» لأفتح بابًا على تيه الإنسان الداخلي، وغربته عن ذاته. 

روايتي «خرائط المنفى» هي محاولةٌ لرسم خارطة الغربة الداخلية التي يعيشها كل إنسان حين ينقطع عن ذاته ويضيع بين الحلم والواقع. تحكي الرواية عن فهد…
Shottarthur's tweet image. روايتي «خرائط المنفى» لمن لا يدري أود أن أخبركم أن لي رواية بعنوان «خرائط المنفى» لأفتح بابًا على تيه الإنسان الداخلي، وغربته عن ذاته. 

روايتي «خرائط المنفى» هي محاولةٌ لرسم خارطة الغربة الداخلية التي يعيشها كل إنسان حين ينقطع عن ذاته ويضيع بين الحلم والواقع. تحكي الرواية عن فهد…

أهمُّ الأعمالِ التي قرأتها.

Shottarthur's tweet image. أهمُّ الأعمالِ التي قرأتها.
Shottarthur's tweet image. أهمُّ الأعمالِ التي قرأتها.
Shottarthur's tweet image. أهمُّ الأعمالِ التي قرأتها.
Shottarthur's tweet image. أهمُّ الأعمالِ التي قرأتها.

Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.