_rkblogs's profile picture. 98|🇺🇸🇨🇳🇰🇷独学中の社会人3年目|HSK4 235|23~韓国企業で4ヶ国語使って仕事してます|韓国より先に中国出張|TOEIC 460→810|韓国語 @ryushin_kra 💭|

胡丽

@_rkblogs

98|🇺🇸🇨🇳🇰🇷独学中の社会人3年目|HSK4 235|23~韓国企業で4ヶ国語使って仕事してます|韓国より先に中国出張|TOEIC 460→810|韓国語 @ryushin_kra 💭|

Pinned

語学あるあるの「え、なんか話してみてよ」に答えるのがダルいみたいな話があるけど、最近は「全力で相手を褒めちぎる」というのがとても良くてハマってる。言い放った後に意味を説明する場合も、これだとだいたいみんな喜んでくれる。褒めの単語は用意しとこう🕊


リールとかによくあるショートドラマ見てるんだけど滚と站起来しか頭に残ってない


君って絶対ュィンの音入ってるよね。


とりあえず上海まで時間がなくて中国のビジネス系ドラマ見ながら中国語の音感とか取り戻そうとしてるんだけどお客さんよ呼び方が何気に一番難しいかも…


前に工場監査で重慶とかに行ったんだけど、お客さんから「何でご飯の話は通じるのに仕事の話できないの🥹」と笑顔で言われたの未だに引きずってる


中国での業界理解とか製品の専門用語を知らないといくら会話が好きでも中国のお客さんとうまく話せないんだよね…前回の反省


再来週に3泊4日で上海出張行くことになったからこの二週間中国語漬けにする。5月に行った時は専門用語知らなさすぎてご飯の話しかできなかったから今回は少しでも挽回したい…


4回目の中国出張が決まったので、これを機に発信も再開したいんだけど継続ってほんとなんでこんな難しいんだろう


申し訳ないと思うのは自意識がすぎてるんだけど中国語もつぶやきたいこと山ほどあって


何気にここ数ヶ月少しずつ中国も練習してるんだけどやっぱり使わないとどんどん語順が狂い始めるのが中国語…🥹


初めての重慶、空港からホテルまで一人タクシーだったので、思い切って運転手に話しかけてみた。見事に方言すぎて聞き取れず、ひたすら是吗?言い続けて乗り越えました。

_rkblogs's tweet image. 初めての重慶、空港からホテルまで一人タクシーだったので、思い切って運転手に話しかけてみた。見事に方言すぎて聞き取れず、ひたすら是吗?言い続けて乗り越えました。
_rkblogs's tweet image. 初めての重慶、空港からホテルまで一人タクシーだったので、思い切って運転手に話しかけてみた。見事に方言すぎて聞き取れず、ひたすら是吗?言い続けて乗り越えました。

中国に行って一番驚いたのが「Excuse me」の意味で你好を使うことだった。何でか今まで一度も考えたことなかったんだけどしっかり現地で真似してきた


重慶ですごいものに出会ったんだけど、わりとどこでも食べられてるのかな?🤔

_rkblogs's tweet image. 重慶ですごいものに出会ったんだけど、わりとどこでも食べられてるのかな?🤔

今回の重慶出張も通訳で来るわけでは全然無いんだけど、右から来た韓国語を左に中国語で流すような状況がけっこうあって刺激がすごい


重慶めっちゃ雨降ってる🥹 司机に話しかけてみたら、昨日も一昨日も最高に晴れだったけど今日は残念だ!みたいなこと言ってたぽい。分からぬ。


というか今日、重慶ついた後1人でホテルまで行かなきゃなんだけど…日本で培った中国語力が試される時…!!🥹


中国に足を運んでやっと自分の目で中国を見れた。中国語使って現地の人と交流するのも、安い外卖と円卓のご飯も本当最高。

_rkblogs's tweet image. 中国に足を運んでやっと自分の目で中国を見れた。中国語使って現地の人と交流するのも、安い外卖と円卓のご飯も本当最高。
_rkblogs's tweet image. 中国に足を運んでやっと自分の目で中国を見れた。中国語使って現地の人と交流するのも、安い外卖と円卓のご飯も本当最高。
_rkblogs's tweet image. 中国に足を運んでやっと自分の目で中国を見れた。中国語使って現地の人と交流するのも、安い外卖と円卓のご飯も本当最高。

中国語、久しぶりに使うとやっぱり楽しい。他の言語にない勢いと抑揚があるしほんとに独特な言語


2回目の出張も中国はやっぱり最高だった。そして気が落ち着かないまま明日また中国らしい。次は初めての重慶🥹✨


人生2回目の上海に着いてドキドキなんだけど、思った以上に中国語が出てこなくて今必死にフレーズ暗唱してる🥹


中国語やってよかったなと思うことが本当に多くて、全然実力はまだまだだけど、ちゃんと仕事で使えるレベルに持っていきたい😭


Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.