m_note___'s profile picture. 2021年10月からタイ文字に惹かれてタイに来ました🐘
タイ語独学🇯🇵→語学学校🇹🇭→現地採用🆕 
ฉันเป็นคนญี่ปุ่นที่ทำงานที่กรุงเทพ

Mo โม🇯🇵🇹🇭

@m_note___

2021年10月からタイ文字に惹かれてタイに来ました🐘 タイ語独学🇯🇵→語学学校🇹🇭→現地採用🆕 ฉันเป็นคนญี่ปุ่นที่ทำงานที่กรุงเทพ

مثبتة

タイに行きたくなってからタイへ行く前日までに、タイ文字が書ける文字になりました✈️🇹🇭2020.05.20-2021.10.29


マイナーなタイ語🇹🇭×タイ文学という超マニアックツアーに参加しました📚️どんな変人(自分含め)が参加するのかと思ったら、本当に多種多様な6名の方々と出会い、福富先生と毎日大量のインプットと思考の嵐であっという間の3日間!今後の人生において、とっても大切な経験になった最高なツアーでした🙏

m_note___'s tweet image. マイナーなタイ語🇹🇭×タイ文学という超マニアックツアーに参加しました📚️どんな変人(自分含め)が参加するのかと思ったら、本当に多種多様な6名の方々と出会い、福富先生と毎日大量のインプットと思考の嵐であっという間の3日間!今後の人生において、とっても大切な経験になった最高なツアーでした🙏
m_note___'s tweet image. マイナーなタイ語🇹🇭×タイ文学という超マニアックツアーに参加しました📚️どんな変人(自分含め)が参加するのかと思ったら、本当に多種多様な6名の方々と出会い、福富先生と毎日大量のインプットと思考の嵐であっという間の3日間!今後の人生において、とっても大切な経験になった最高なツアーでした🙏
m_note___'s tweet image. マイナーなタイ語🇹🇭×タイ文学という超マニアックツアーに参加しました📚️どんな変人(自分含め)が参加するのかと思ったら、本当に多種多様な6名の方々と出会い、福富先生と毎日大量のインプットと思考の嵐であっという間の3日間!今後の人生において、とっても大切な経験になった最高なツアーでした🙏
m_note___'s tweet image. マイナーなタイ語🇹🇭×タイ文学という超マニアックツアーに参加しました📚️どんな変人(自分含め)が参加するのかと思ったら、本当に多種多様な6名の方々と出会い、福富先生と毎日大量のインプットと思考の嵐であっという間の3日間!今後の人生において、とっても大切な経験になった最高なツアーでした🙏

今年後半の大きな(?)仕事ということで、タイの旅行会社さんの主催で、10月のブックフェア訪問+作家・出版社・独立系書店の方々の話を聞くという2泊3日ツアーを企画しました。タイ社会の新しい部分が見える機会かと思いますので、ご興味あればぜひご検討ください。 note.com/shofukutomi/n/…



すっごく興味がある分野なので、遂行人数に達するかの連絡待ちです🥹ツアー料金は正直高額だけど、自分への投資と考えて…!応募締め切りの8月末までに、参加申し込みが集まりますように🙏📚️

今年後半の大きな(?)仕事ということで、タイの旅行会社さんの主催で、10月のブックフェア訪問+作家・出版社・独立系書店の方々の話を聞くという2泊3日ツアーを企画しました。タイ社会の新しい部分が見える機会かと思いますので、ご興味あればぜひご検討ください。 note.com/shofukutomi/n/…



推しマンガにタイ語が出てくる日がくるなんて🥹🥹🇹🇭ดีใจจังเลยยย

【創作】ギャルバニア⑦39話☁️ タイ語~! #漫画が読めるハッシュタグ

kuko222's tweet image. 【創作】ギャルバニア⑦39話☁️
タイ語~!

#漫画が読めるハッシュタグ


タイ語検定準2級に合格しました🎉 仕事ではタイ語を使うものの書かないので、綴りに苦戦した試験前3ヶ月。過去問ではいつも65〜70点だったので、合格はもちろん、80点取れたのが本当に嬉しいです🥹 試験結果はコンドで止まっていて、タイ語検定協会の方が電話してくださり、ようやく受け取れました笑

m_note___'s tweet image. タイ語検定準2級に合格しました🎉
仕事ではタイ語を使うものの書かないので、綴りに苦戦した試験前3ヶ月。過去問ではいつも65〜70点だったので、合格はもちろん、80点取れたのが本当に嬉しいです🥹
試験結果はコンドで止まっていて、タイ語検定協会の方が電話してくださり、ようやく受け取れました笑

今日こそは…と思いポストを見て今日も撃沈。バンコクですが、営業日4日目もまだタイ語検定の結果が届きません😭 ①ゆーっくりな配達スピード ②どこかで配達トラブル? ③他の人のポストに間違って入ってる どんな結果でも早く知りたい🫠🫠


タイ語検定の結果が投函された通知がきてから、急いで仕事から帰ったものの空のポストを見て落胆すること3日…一応端っこなりにバンコク在住ですが、まだタイ語検定の結果が届かぬまま4連休に入ってしまい、干からびた気持ちです🫠


待ってました!!!!緊張です😳

#試験結果 を投函しました 】 2025年春季 #実用タイ語検定試験 を 受験いただき誠にありがとうございました。 試験結果を投函しました。 7月22日(火)までに届かない場合は [日本国内:[email protected]] [タイ国内:[email protected]] までEメールにてお問い合わせ下さい。…



タイ語検定終わりました!3年ぶりの受験、初めてのバンコク会場🇹🇭 ・大学入口から試験会場まで迷いそうだったので早めの到着が大事⚠️ ・準2級の受験者が思っていたより多くいて、仲間がいるんだと嬉しくなりました☺️ ・自由席でびっくり😆 ・今回は過去問から単語出題率高め✏️ ・7割取れてますように🙏

m_note___'s tweet image. タイ語検定終わりました!3年ぶりの受験、初めてのバンコク会場🇹🇭
・大学入口から試験会場まで迷いそうだったので早めの到着が大事⚠️
・準2級の受験者が思っていたより多くいて、仲間がいるんだと嬉しくなりました☺️
・自由席でびっくり😆
・今回は過去問から単語出題率高め✏️
・7割取れてますように🙏
m_note___'s tweet image. タイ語検定終わりました!3年ぶりの受験、初めてのバンコク会場🇹🇭
・大学入口から試験会場まで迷いそうだったので早めの到着が大事⚠️
・準2級の受験者が思っていたより多くいて、仲間がいるんだと嬉しくなりました☺️
・自由席でびっくり😆
・今回は過去問から単語出題率高め✏️
・7割取れてますように🙏

タイ語検定まであと1日✏️ 仕事でタイ語を話すものの、書き言葉や綴りに苦戦しながら久しぶりに集中して勉強をした3ヶ月。時間的にも体力的にも100%完璧に勉強出来たとは言えないですが、やれるだけのことはしました!人生初レベルの緊張で昨日から食欲ないですが、自分の実力と運を信じて頑張ります😊

m_note___'s tweet image. タイ語検定まであと1日✏️
仕事でタイ語を話すものの、書き言葉や綴りに苦戦しながら久しぶりに集中して勉強をした3ヶ月。時間的にも体力的にも100%完璧に勉強出来たとは言えないですが、やれるだけのことはしました!人生初レベルの緊張で昨日から食欲ないですが、自分の実力と運を信じて頑張ります😊

タイ語検定まであと10日✏️ ええええあと10日!?ラストカウントダウン始まってるぅぅううう😱時間が足りない!綴りで引っかかる単語多すぎ!語尾が複雑な単語キライ!過去問は微妙な点数で安心できない!今年は自分の好きな分野の内容でありますように!あとは神頼み! …以上、私のリアルな現状です😇

m_note___'s tweet image. タイ語検定まであと10日✏️
ええええあと10日!?ラストカウントダウン始まってるぅぅううう😱時間が足りない!綴りで引っかかる単語多すぎ!語尾が複雑な単語キライ!過去問は微妙な点数で安心できない!今年は自分の好きな分野の内容でありますように!あとは神頼み!
…以上、私のリアルな現状です😇

タイ語検定まであと21日✏️ タイ語勉強を始めて早5年が経ちました!5年前に比べてタイ語を使えるようになったものの、まだまだタイ語は難しいですね。毎日時間があっという間に過ぎていき、検定に向けて焦る気持ちが出てきました😇Lazadaで買ったばかりの外付けドライブも初期不良かCDが聴けず…えぇ😭

m_note___'s tweet image. タイ語検定まであと21日✏️
タイ語勉強を始めて早5年が経ちました!5年前に比べてタイ語を使えるようになったものの、まだまだタイ語は難しいですね。毎日時間があっという間に過ぎていき、検定に向けて焦る気持ちが出てきました😇Lazadaで買ったばかりの外付けドライブも初期不良かCDが聴けず…えぇ😭

タイ語検定まであと29日✏️ もっと細かくカウントをしようと思っていたのに、あっという間に検定29日前です😇中級タイ語総合読本を一冊読み、そこから綴りに自信のない言葉やそこから気になる言葉を単語帳にまとめたら…また単語帳が増えたような🫠リスニングも勉強しないと…。

m_note___'s tweet image. タイ語検定まであと29日✏️
もっと細かくカウントをしようと思っていたのに、あっという間に検定29日前です😇中級タイ語総合読本を一冊読み、そこから綴りに自信のない言葉やそこから気になる言葉を単語帳にまとめたら…また単語帳が増えたような🫠リスニングも勉強しないと…。

昨日の地震が起きた時、友人とノンタブリーを歩いていて揺れを感じたものの、まさか地震とは思いもしませんでした。運良くバンコクのコンドへ帰れたものの部屋全体のひび割れに衝撃を受け、ホステルへ避難。問題のないひび割れもあるようですが、素人目には何が安全か全然分からないです…

m_note___'s tweet image. 昨日の地震が起きた時、友人とノンタブリーを歩いていて揺れを感じたものの、まさか地震とは思いもしませんでした。運良くバンコクのコンドへ帰れたものの部屋全体のひび割れに衝撃を受け、ホステルへ避難。問題のないひび割れもあるようですが、素人目には何が安全か全然分からないです…
m_note___'s tweet image. 昨日の地震が起きた時、友人とノンタブリーを歩いていて揺れを感じたものの、まさか地震とは思いもしませんでした。運良くバンコクのコンドへ帰れたものの部屋全体のひび割れに衝撃を受け、ホステルへ避難。問題のないひび割れもあるようですが、素人目には何が安全か全然分からないです…

タイ語検定まであと80日✏️ 普段聞いたり見て理解してても綴りが怪しい単語、文語になると知らない言葉、日常生活で使わず忘れてた言葉、ニュアンスの違いetc... 準2級は書き問題が多いのがハードル高いですね🫠約2週間で単語帳7つ目突入。仕事しながらの勉強は時間確保が難しい…🫠🫠

m_note___'s tweet image. タイ語検定まであと80日✏️
普段聞いたり見て理解してても綴りが怪しい単語、文語になると知らない言葉、日常生活で使わず忘れてた言葉、ニュアンスの違いetc... 準2級は書き問題が多いのがハードル高いですね🫠約2週間で単語帳7つ目突入。仕事しながらの勉強は時間確保が難しい…🫠🫠

お久しぶりです!3ヶ月後のタイ語検定準2級に向けて、タイ語勉強を本格的に再開します🙋🇹🇭普段使わなくて忘れてる言葉や、発音は分かるけど正しい綴りが分からない言葉が多い準2級…とにかく語彙力が大事ですね😎今年はタイ語の他にも、興味のある言語勉強も行う言語沼の年にします🇹🇭🇰🇷🇨🇳🇮🇹🇩🇪🇺🇸

m_note___'s tweet image. お久しぶりです!3ヶ月後のタイ語検定準2級に向けて、タイ語勉強を本格的に再開します🙋🇹🇭普段使わなくて忘れてる言葉や、発音は分かるけど正しい綴りが分からない言葉が多い準2級…とにかく語彙力が大事ですね😎今年はタイ語の他にも、興味のある言語勉強も行う言語沼の年にします🇹🇭🇰🇷🇨🇳🇮🇹🇩🇪🇺🇸

すんごく興味があるのですが11/5は一時帰国の飛行機搭乗中の時間…😭😭1ヶ月前であれば仕事の調整も可能なので、また次回開催を切望します🙇‍♀

告知続きで恐縮なのですが、オンラインでタイ語の短篇小説の翻訳を練習する講座をためしに開いてみることにしました。小説に対して強い興味があるわけでなく、タイ語のそれなりに抽象的な長文を精読してみたいという方ももちろん大歓迎です。平日夜の90分×3回で定員5名に設定しております。需要なども…



昨日でタイに住んで1,000日経ちました〜!タイに来てから始めた日記も4冊目。タイ在住時間が今までの人生の約10分の1になるなんてびっくり😳🇹🇭

m_note___'s tweet image. 昨日でタイに住んで1,000日経ちました〜!タイに来てから始めた日記も4冊目。タイ在住時間が今までの人生の約10分の1になるなんてびっくり😳🇹🇭

タイ語勉強を始めてもうすぐ4年、今はタイでタイ語を使い働いています。この投稿の主旨と少しズレますが、この先もし日本や他の国で働くとしたらタイ語のスキルをキャリアにどう活かせるのか、時々考えます。タイ以外でタイ語を使うモチベーションや使える機会を探すのは難しそうですね🤔

しかし、タイにいるわけでもない状態でタイ語学習のやる気を保つというのは簡単な話ではないなあ。日本で普通に暮らしていたらよほど自分から頑張らないと使う機会もないし、モチベーションがあってもキツくなるときはキツくなるだろうし。



好きなMEAN Bandのbefore afterがバズってて嬉しい🇹🇭🧡けどコメ欄で喪服説出てるよ…結婚式ムービー素敵すぎて大好きだから、どうか意味が分かると怖い話にならないで🤣youtu.be/SdIEjgvid5s?si…

m_note___'s tweet card. ขอบคุณที่เกิดมาให้รัก (found) | MEAN Band ft. JIXGO [Official Wedding...

youtube.com

YouTube

ขอบคุณที่เกิดมาให้รัก (found) | MEAN Band ft. JIXGO [Official Wedding...

しかし、タイにいるわけでもない状態でタイ語学習のやる気を保つというのは簡単な話ではないなあ。日本で普通に暮らしていたらよほど自分から頑張らないと使う機会もないし、モチベーションがあってもキツくなるときはキツくなるだろうし。



桜と向日葵が一緒に咲く世界🌸🌻

m_note___'s tweet image. 桜と向日葵が一緒に咲く世界🌸🌻

Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.