unitrados's profile picture. We speak aviation language - Translation & Interpretation services | Tech docs in #simplifiedtechnicalenglish | Aircraft maintenance full-time fans!

Unitrados &WingsTeam

@unitrados

We speak aviation language - Translation & Interpretation services | Tech docs in #simplifiedtechnicalenglish | Aircraft maintenance full-time fans!

👉🏼Here's a fun (and crucial) fact: in aviation, the same acronym can mean different things based on the aircraft type or system. Knowing the right context is key to avoiding translation mistakes. Know any other meanings for FCU? 🔍

unitrados's tweet image. 👉🏼Here's a fun (and crucial) fact: in aviation, the same acronym can mean different things based on the aircraft type or system. Knowing the right context is key to avoiding translation mistakes. Know any other meanings for FCU? 🔍

El paso de Marilyn Monroe por la aviación. ¿Conocías esta historia? 👇👇👇👇👇 instagram.com/p/Cslxs33uV7R/…

unitrados's tweet image. El paso de Marilyn Monroe por la aviación. ¿Conocías esta historia? 👇👇👇👇👇 instagram.com/p/Cslxs33uV7R/…

Happy international Firefighters day!!! "👩🏽‍🚒Get there quick, 💦drop it right, and come back safe 🏠" Hats off to all firefighters around the 🌎 #InternationalFirefightersDay #at802 #fireboss

unitrados's tweet image. Happy international Firefighters day!!!  "👩🏽‍🚒Get there quick, 💦drop it right, and come back safe 🏠"
Hats off to all firefighters around the 🌎 #InternationalFirefightersDay
#at802 #fireboss

Debería existir una especie de 911 de "arregladores de tablas de contenidos en word". 😟


El mejor en manos de un gran artista. Aplausos, por favor 👏

Air Tractor AT-502 Grafitos varios de 0.5 mm sobre opalina A4 de 250 gramos.

allendesergio's tweet image. Air Tractor AT-502
Grafitos varios de 0.5 mm sobre opalina A4 de 250 gramos.


This is how the #gripen played the #tetrischallenge [Hungarian Air Force] How I love this fighter jet.

The Hungarian Air Force joins the #TetrisChallenge

VanGThieu's tweet image. The Hungarian Air Force joins the #TetrisChallenge


#HappyInternationalTranslationDay from my favorite office: yellow wings, "matecito" and tech docs.

unitrados's tweet image. #HappyInternationalTranslationDay from my favorite office: yellow wings, "matecito" and tech docs.

So true! And best recognition ever. Hats off to @mariobellatin for leaving a page to David Shook (@yearofpoetry), translator of his book "Beauty Salon". Hey, translators, this is how we should all be doing it!

might rebrand as a @yearofpoetry fan page

deepvellumbooks's tweet image. might rebrand as a @yearofpoetry fan page


👏👏👏👏👏

Real or fake? A lot of you have asked this question and we’re here to answer it. Here’s how we made it to the top of the world’s tallest building, the @BurjKhalifa. emirat.es/7gmzrx @EmaarDubai #FlyEmiratesFlyBetter



In the fascinating world of #aircraftstructures! #nondestructivetesting to comply with an AD that requires visual and dye penetrant inspections of the flap actuator attachment bracket welds for cracks (#airtractor). By SPALA NDT S.A. at Aerotécnica Rosario #aircraftstructures

unitrados's tweet image. In the fascinating world of #aircraftstructures! #nondestructivetesting to comply with an AD that requires visual and dye penetrant inspections of the flap actuator attachment bracket welds for cracks (#airtractor). By SPALA NDT S.A. at Aerotécnica Rosario #aircraftstructures
unitrados's tweet image. In the fascinating world of #aircraftstructures! #nondestructivetesting to comply with an AD that requires visual and dye penetrant inspections of the flap actuator attachment bracket welds for cracks (#airtractor). By SPALA NDT S.A. at Aerotécnica Rosario #aircraftstructures
unitrados's tweet image. In the fascinating world of #aircraftstructures! #nondestructivetesting to comply with an AD that requires visual and dye penetrant inspections of the flap actuator attachment bracket welds for cracks (#airtractor). By SPALA NDT S.A. at Aerotécnica Rosario #aircraftstructures

Issue 8 of the ASD-STE100 Spec released!!! Please note that Issue 7 is now an outdated version. Get your free copy! Visit the ASD STEMG website asd-ste100.org. #techdocs #technicalwriting #technicalwriters #maintenancemanuals #simplifiedtechnicalenglish #ste #techwriting

unitrados's tweet image. Issue 8 of the ASD-STE100 Spec released!!! Please note that Issue 7 is now an outdated version. Get your free copy! Visit the ASD STEMG website asd-ste100.org. #techdocs #technicalwriting #technicalwriters #maintenancemanuals #simplifiedtechnicalenglish #ste #techwriting

Unitrados &WingsTeam reposted

El enemigo número uno de los pilotos de combate no es un misil aire-aire ni un sistema de defensa antiaéreo. El enemigo número es ... LA FUERZA G Y G-LOC (hilo explicativo)⬇️

A4KikeLippi's tweet image. El enemigo número uno de los pilotos de combate no es un misil aire-aire ni un sistema de defensa antiaéreo. El enemigo número es ... LA FUERZA G Y G-LOC (hilo explicativo)⬇️
A4KikeLippi's tweet image. El enemigo número uno de los pilotos de combate no es un misil aire-aire ni un sistema de defensa antiaéreo. El enemigo número es ... LA FUERZA G Y G-LOC (hilo explicativo)⬇️

Unitrados &WingsTeam reposted

ATACAN AL CORONAVIRUS CON APLICACIÓN AÉREA . El avión es una herramienta que otorga soluciones a muchos problemas por su posibilidad de alcance y velocidad. . SEGUIR HILO 👇👇

Aeroaplicadores's tweet image. ATACAN AL CORONAVIRUS CON APLICACIÓN AÉREA
.
El avión es una herramienta que otorga soluciones a muchos problemas por su posibilidad de alcance y velocidad.
.
SEGUIR HILO 👇👇
Aeroaplicadores's tweet image. ATACAN AL CORONAVIRUS CON APLICACIÓN AÉREA
.
El avión es una herramienta que otorga soluciones a muchos problemas por su posibilidad de alcance y velocidad.
.
SEGUIR HILO 👇👇
Aeroaplicadores's tweet image. ATACAN AL CORONAVIRUS CON APLICACIÓN AÉREA
.
El avión es una herramienta que otorga soluciones a muchos problemas por su posibilidad de alcance y velocidad.
.
SEGUIR HILO 👇👇

Unitrados &WingsTeam reposted

Los fabricantes de alcohol en gel y Off van a terminar comprando a United, Delta, KLM, Lufthansa, Boeing, Airbus... Ah, nuestra nueva línea aérea se va a llamar Espadol Airlines.


Unitrados &WingsTeam reposted

¿Pensabas que reabastecer en vuelo es fácil? Cuando se hace en mitad del #Atlántico no hay margen de error. #Eurofighter #Ala14 #Ala11 @AirbusDefence #A330 #MRTT @RoyalAirForce Agrupación aeréa expedicionaria #Mangual Ejercicio #RedFlag Más info en: ejercitodelaire.mde.es/EA/redflag/


Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.