#translating search results

Lisa Lee on #translating an emotion: "I believe firmly that nothing is untranslatable. It’s just that sometimes a word might take a whole book to #translate" lithub.com/lisa-lee-on-tr… via @lithub

#Translating extinctions: An Interview with Aleshia Jensen about translating Sibylle Grimbert’s 2022 novel "The Last of Its Kind" (Le dernier des siens) into English asymptotejournal.com/blog/2026/04/0… via @asymptotejrnl

just signed up to say that I’ve learned so many years my two foreign languages and now technologies made that sort of pointless))))) p.s. native — Russian, two others — English and French🫠 #Grok #translating #languages

A resonant silence: Heather Cleary on #translating María Ospina’s "Only a Little While Here" lithub.com/a-resonant-sil… via @lithub

My mom for the very first time told me she was proud of me today. #Translating 8.4.2026

.@SaraFarag on #translating Dalia Taha poetryfoundation.org/poetrymagazine… via @PoetryFound

#Grok #connecting #Translating

🇦🇺 A career in #translating and #interpreting: in Australia you can train for a TAFE certificate all the way to Master’s degree prior to getting certified. This podcast episode helps navigate the pathway to becoming a qualified practitioner. sbs.com.au/language/engli… via @SBS

#Grok #Translating #Languages

The summit brought together young leaders from across the continent, not only to exchange ideas but also to work on #translating these ideas into concrete initiatives. #LaVieDeRach #BridgeAfrica #UM6P #AfricaLeadership #YouthLeadership #PanAfrican

🇮🇷 Translating through the Tehran digital blackout: Tehran-based literary #translator Miaad Banki on #translating Fernanda Trías’s "No soñarás flore", tales about death, while the real thing operated just outside his window publicbooks.org/they-would-not…

🪆An interview with Sasha Dugdale on #translating Maria Stepanova’s "The Disappearing Act" asymptotejournal.com/blog/2026/03/1…

#Translating for the #ConstructionMachinery industry is about more than just knowing two languages. Every company has its own preferred Dutch term for “attachment.” “Aanbouwdeel,” “opzetstuk,” “hulpstuk”. Same concept, different expectations. #Localization #PostEditing #AI

🇪🇺 Freedom through structure: Rahul Bery on #translating @MoraVicenteLuis’s "Centroeuropa" lithub.com/freedom-throug… via @lithub

The children listen as a #volunteer reads a story, with #Thailand coordinator Thak #translating. Even without sharing a #language, they soak up attention & feel at ease, significant since many come from tough backgrounds. globeaware.org #GlobeAware #HillTribes

I'm much indebted to María Del Castillo Sucerquia for translating three of my poems into #Spanish for the fabulous magazine Revista literaria Ajkö ki, Costa Rica! revistaajkoki.com/.../traducci..… #poetrycommunity #translating #poetryintranslation

Tired of the time and cost of #translating #PDF files? The hassle ends now. Our new capability automatically converts static PDF documents into editable formats, enabling seamless MT and optional #AI workflows and their benefits. brnw.ch/21wWbZh

youtube.com/watch?v=GN3s3S… They went puzzle heavy in this chapter here! Honestly, my favorite part is at the end, where I go through and translate all the languages into other languages. That was a BLAST #ChantsOfSennaar #AllTheLanguages #Translating #Puzzle #IndieGame #LetsPlay

The debate has become about #translating the word "#annexation" and "#assimilation," meaning that #Israel takes 80% of the #WestBank, but it does not annex it. It assimilate it and extends its sovereignty over it, nothing more. This is nonsense❗

Are you a #multilingual #opensource enthusiasts? Do you want to share insights on #translating the projects you work on? Or foster contributions? The #Translations #DevRoom at #FOSDEM 2024 awaits. 🗣️📚 #Community #Localization. lists.opensuse.org/archives/list/…

Have you ever thought about #translating for the luxury goods #industry? Join the #CIOL Scottish Society for their free online event on 18 May to learn more about this fascinating and diverse specialism for #translators – a specialism that puts your creativity, writing skills,

“Who has not read a travel magazine and felt jealous of the writers who are paid to visit appetising destinations?” In the latest issue of #TheLinguist, Karl McLaughlin writes about his experiences #translating for #inflight magazines and why, while it can be an important source

Interpreting and translating are high-wire acts, often compared to the Olympic Games of language performance. 🏃💨 You should try learning a new approach to achieve consistent excellence: atanet.org/event/professi… . . . #Translating #Interpreting #xl8 #1nt #atanet

🤖 Typhoon Halong highlights questions around use of AI for #translating Indigenous #languages kyuk.org/public-safety/…

🐈After years of translating human #language, I've decided to take on a new challenge: #translating cat language! 🐱 Make way for my #translations of ‘Meow’, ‘Purrr’ & other sounds with mysterious meanings! 😺 Joking aside (April Fool's Day😉), can you understand your pet?

🇨🇳 #Translating time and space: an interview with Karen S. Kingsbury and Jie Zhang on Eileen Chang’s "Time Tunnel" asymptotejournal.com/blog/2025/11/2… by @jasmine_hongyu via @asymptotejrnl

🇭🇺 @caringerel talks with @V_V_G & @Wsterrell about #translating #Hungarian Nobel Prize winner László Krasznahorkai lithub.com/ottilie-mulzet… via @lithub

🧠 ‘I am not just translating words, I am #translating worlds’: Chartered Psychologist Zeynep Yaşar on being a psychologist and a #translator bps.org.uk/psychologist/i… via @BPSOfficial

I'm much indebted to María Del Castillo Sucerquia for translating three of my poems into #Spanish for the fabulous magazine Revista literaria Ajkö ki, Costa Rica! revistaajkoki.com/.../traducci..… #poetrycommunity #translating #poetryintranslation

🎶 The growing interest in the #Spanish #language and culture in China has brought about the emergence of new channels for learning, such as #translating reggaeton songs, according to a study by @TraduccioUPF upf.edu/en/web/focus/w…

🇬🇷 Natalie Bakopoulos shares lessons from #translating her aunt’s novel; her own novel is narrated by a #translator who’s translating a novel she hasn’t read before lithub.com/on-discovering… via @lithub

Just 2 days left to register for this free #webinar on #translating user manuals. Don’t miss the opportunity to learn from Michelle Deeter strategies and tips for this area of #specialism in #translation. Key take-aways are understanding how user manuals can be the most useful

A resonant silence: Heather Cleary on #translating María Ospina’s "Only a Little While Here" lithub.com/a-resonant-sil… via @lithub

🇮🇹 Ann Goldstein and the craft of #translating Ferrante and de Céspedes lavocedinewyork.com/en/arts/2025/0… by @MonicaStraniero via @LaVocediNewYork

This is how translating poetry feels like! [Image: Megan Herbert] #translating #poetry

Interview with publisher Matthias Naumann about the challenges of #translating an anthology of Israeli theatre texts on the Shoah from 1948 onwards goethe.de/prj/zei/en/art… via @goetheinstitut

💡 Why a human #translator is best for #translating training materials bellingua.co.uk/2025/04/23/why… via @Bellingua_MJ

🇸🇾 An interview with Marilyn Booth on #translating Jan Dost’s "Safe Corridor" asymptotejournal.com/blog/2025/09/1… via @asymptotejrnl

Our next #Translation and #Transcultural Studies Seminar will be taking place on campus and online on 24 Jan at 11 am (GMT). Prof Quan Wang (Beihang University) will deliver the talk: #Translating Nonhuman #Agency in The Zhuangzi Sign up here: warwick.ac.uk/fac/arts/moder…