#gamelocalization 搜尋結果

What if we translate Mystery of Silence into the language of the first five countries to reach 500 wishlists? 🇫🇷 Français, 🇵🇹 Português, 🇩🇪 Deutsch, 🇷🇺 Русский, 🇨🇳 中文, 🇯🇵 日本語, 🇮🇸 Íslenska… ❓ Which one will be next? 👀 Hit that RT! 🔁 #gamelocalization #gameloc

devilishgames's tweet image. What if we translate Mystery of Silence into the language of the first five countries to reach 500 wishlists? 🇫🇷 Français, 🇵🇹 Português, 🇩🇪 Deutsch, 🇷🇺 Русский, 🇨🇳 中文, 🇯🇵 日本語, 🇮🇸 Íslenska… ❓
Which one will be next? 👀
Hit that RT! 🔁

#gamelocalization #gameloc

#Gamelocalization is complex, but with Lionbridge Samurai, an approachable #AI-powered process that enhances linguist-at-the-core creativity, the game is changing. Join @LionbridgeGames on November 12 to see it in action. Register today: brnw.ch/21wWQwd


At From the Void, we hold a pretty firm stance on not using AI & machine translation in our workflows. We have a lot to say about that topic, so here we go 🧵👇 #gamelocalization

FromTvoid's tweet image. At From the Void, we hold a pretty firm stance on not using AI & machine translation in our workflows.

We have a lot to say about that topic, so here we go 🧵👇

#gamelocalization

🎮 A name, a cover, a tagline; these elements shape first impressions long before a #Game loads. In today's blog, we look at how games are rebranded, retitled, and redesigned to meet players where they are. terralocalizations.com/2025/11/20/fro… #GameLocalization #Localization

Terra_Loc's tweet image. 🎮 A name, a cover, a tagline; these elements shape first impressions long before a #Game loads.

In today's blog, we look at how games are rebranded, retitled, and redesigned to meet players where they are.

terralocalizations.com/2025/11/20/fro…

#GameLocalization #Localization

👾 Happy International Translators' Day! Big warm hug to all our colleagues out there. You're building linguistic bridges between cultures, dedicating yourselves to global peace and understanding. Hats off! Cheers!🍾 #gamedev #gamelocalization #riotloc

riotloc's tweet image. 👾 Happy International Translators' Day!
Big warm hug to all our colleagues out there. You're building linguistic bridges between cultures, dedicating yourselves to global peace and understanding. Hats off! Cheers!🍾

#gamedev #gamelocalization #riotloc

#Gamelocalization is complex, but with Lionbridge Samurai™, the game is changing. Watch our webinar recording and see how Samurai is unlike any other #AIsolution, delivering efficient, high-quality #localization tailored to every game’s unique style and cultural nuances.

The recording of our Lionbridge Samurai webinar is now available: brnw.ch/21wXMcU Learn how Lionbridge Samurai is different: an approachable, AI-powered process enhanced by linguist creativity to ensure your game's unique style and cultural nuances are preserved.



𝗪𝗲 𝘁𝗮𝗹𝗸𝗲𝗱 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗔𝗜𝘀 𝗶𝗻 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲. Since then, we’ve had the chance to discuss the matter with Ben & @ZombieTwin, the loc managers at @daedalic - who also had a lot to say about it. Here is their own stance🧵👇 #gamelocalization

FromTvoid's tweet image. 𝗪𝗲 𝘁𝗮𝗹𝗸𝗲𝗱 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗔𝗜𝘀 𝗶𝗻 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲.

Since then, we’ve had the chance to discuss the matter with Ben & @ZombieTwin, the loc managers at @daedalic - who also had a lot to say about it.

Here is their own stance🧵👇

#gamelocalization

Updates from the game localization glossary! 🎮 New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily. #GameLocalization #AudioLocalization

nativeprime's tweet image. Updates from the game localization glossary! 🎮

New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily.

#GameLocalization #AudioLocalization
nativeprime's tweet image. Updates from the game localization glossary! 🎮

New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily.

#GameLocalization #AudioLocalization
nativeprime's tweet image. Updates from the game localization glossary! 🎮

New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily.

#GameLocalization #AudioLocalization
nativeprime's tweet image. Updates from the game localization glossary! 🎮

New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily.

#GameLocalization #AudioLocalization

From the sands of history to the stories of today, Egypt keeps inspiring. Proud to celebrate the Grand Egyptian Museum and our role in bringing its spirit to life in Indiana Jones and the Great Circle. 🇪🇬🎮 #LocAndPlay #GameLocalization #IndianaJones #GrandEgyptianMuseum

locandplay's tweet image. From the sands of history to the stories of today, Egypt keeps inspiring.
Proud to celebrate the Grand Egyptian Museum and our role in bringing its spirit to life in Indiana Jones and the Great Circle. 🇪🇬🎮
#LocAndPlay #GameLocalization #IndianaJones #GrandEgyptianMuseum

Exciting News! 🎮🌎 We've teamed up with @PINKNOISEloc to revolutionize game localization! 🌐🎉 Stay tuned for amazing gaming experiences across languages and cultures. 🎮🌟 #GameLocalization #Collaboration #GamingCommunity

mobgamesstudios's tweet image. Exciting News! 🎮🌎 We've teamed up with @PINKNOISEloc to revolutionize game localization! 🌐🎉 Stay tuned for amazing gaming experiences across languages and cultures. 🎮🌟
#GameLocalization #Collaboration #GamingCommunity

French, German, Spanish LatAm, Italian, Portuguese Br, Russian, Polish, Czech, Chinese, Japanese, Ukrainian... In Darkest Dungeon 2, you can face your failures in your own language ⚔️🔥 #screenshotsaturday / #gamelocalization


As Citizen Sleeper now available in 🇫🇷, 🇨🇳, and 🇯🇵 thanks to our top-notch localization at Riotloc! Our linguist lifeform is fueled by caffeine, working on big projects — stay tuned for updates. Need top-quality game localization? Reach out to us now! #gamelocalization #Riotloc

riotloc's tweet image. As Citizen Sleeper now available in 🇫🇷, 🇨🇳, and 🇯🇵 thanks to our top-notch localization at Riotloc! Our linguist lifeform is fueled by caffeine, working on big projects — stay tuned for updates. Need top-quality game localization? Reach out to us now!  #gamelocalization #Riotloc

I've almost finished the language file that's demotivating some of our Lumi players. Please help us by checking, correcting and voting for the best translations! Your contribution will be rewarded 🎁 @LumiterraGame Let's finish it before February 19! #Lumiterra #GameLocalization

Voracytis's tweet image. I've almost finished the language file that's demotivating some of our Lumi players. Please help us by checking, correcting and voting for the best translations! Your contribution will be rewarded 🎁 @LumiterraGame
Let's finish it before February 19!
#Lumiterra #GameLocalization
Voracytis's tweet image. I've almost finished the language file that's demotivating some of our Lumi players. Please help us by checking, correcting and voting for the best translations! Your contribution will be rewarded 🎁 @LumiterraGame
Let's finish it before February 19!
#Lumiterra #GameLocalization

Let's celebrate all the amazing individuals at Riotloc who make our company shine🤓 THANK YOU to our translators, editors, writers, artists, poets, songwriters, and LQA team. You are the heart of our success! You are loved♥️♥️♥️ #ValentinesDay #gamelocalization #riotloc

riotloc's tweet image. Let's celebrate all the amazing individuals at Riotloc who make our company shine🤓 THANK YOU to our translators, editors, writers, artists, poets, songwriters, and LQA team. You are the heart of our success! You are loved♥️♥️♥️
#ValentinesDay #gamelocalization #riotloc

🚀 From Yuri Gagarin's historic flight to dreams of interstellar travel, explore the cosmos through space games we've localized!🪐 🛰️Embark on epic journeys in FTL, conquer Mars in Per Aspera, and engage in intense space combat in Chorus. The Black awaits!👽 #gamelocalization

riotloc's tweet image. 🚀 From Yuri Gagarin's historic flight to dreams of interstellar travel, explore the cosmos through space games we've localized!🪐
🛰️Embark on epic journeys in FTL, conquer Mars in Per Aspera, and engage in intense space combat in Chorus. The Black awaits!👽
#gamelocalization

Ти йому слово, а він тобі: «підпишеш смертну угоду?» #planescape #gamelocalization #ігриукраїнською

SBTLocalization's tweet image. Ти йому слово, а він тобі: «підпишеш смертну угоду?»
#planescape #gamelocalization #ігриукраїнською

Catgirl's feline fluent, but we know the witch talks in tricks! Who do you think's got the upper paw? 🐾 #witchtok #gamelocalization #videogamelocalization #indiegame #cozygaming #learnchinese


Crowdin is at Game Quality Forum Global 2025 in Lisbon, Portugal! 🎮 We're here to discuss your needs and how our extensive experience in the game industry #l10n can help. 🤝 Meet our team at Stand #6 #GQF2025 #GameLocalization #Localization #GameDev

crowdin's tweet image. Crowdin is at Game Quality Forum Global 2025 in Lisbon, Portugal!

🎮 We're here to discuss your needs and how our extensive experience in the game industry #l10n can help.

🤝 Meet our team at Stand #6

#GQF2025 #GameLocalization #Localization  #GameDev

Who knew a bad translation could be the best marketing move? 😂 An indie game went viral in Japan after being listed as "Crap Dungeon." Translation can make all the difference. Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-goe… #GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing

ZabTranslation's tweet image. Who knew a bad translation could be the best marketing move? 😂 An indie game went viral in Japan after being listed as "Crap Dungeon." Translation can make all the difference. 

Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-goe…

#GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing

#Gamelocalization is complex, but with Lionbridge Samurai™, the game is changing. Watch our webinar recording and see how Samurai is unlike any other #AIsolution, delivering efficient, high-quality #localization tailored to every game’s unique style and cultural nuances.

The recording of our Lionbridge Samurai webinar is now available: brnw.ch/21wXMcU Learn how Lionbridge Samurai is different: an approachable, AI-powered process enhanced by linguist creativity to ensure your game's unique style and cultural nuances are preserved.



Love seeing culturally rich games go global. 😆 The real challenge? Carrying that depth across regions. 🤔 From early cross-team alignment to UI-smart design and cultural mapping, thoughtful localization lets players feel the world.🌐 #GameLocalization #CulturalAdaptation

glodomtec's tweet image. Love seeing culturally rich games go global. 😆

The real challenge? Carrying that depth across regions. 🤔

From early cross-team alignment to UI-smart design and cultural mapping, thoughtful localization lets players feel the world.🌐
#GameLocalization #CulturalAdaptation

What if we translate Mystery of Silence into the language of the first five countries to reach 500 wishlists? 🇫🇷 Français, 🇵🇹 Português, 🇩🇪 Deutsch, 🇷🇺 Русский, 🇨🇳 中文, 🇯🇵 日本語, 🇮🇸 Íslenska… ❓ Which one will be next? 👀 Hit that RT! 🔁 #gamelocalization #gameloc

devilishgames's tweet image. What if we translate Mystery of Silence into the language of the first five countries to reach 500 wishlists? 🇫🇷 Français, 🇵🇹 Português, 🇩🇪 Deutsch, 🇷🇺 Русский, 🇨🇳 中文, 🇯🇵 日本語, 🇮🇸 Íslenska… ❓
Which one will be next? 👀
Hit that RT! 🔁

#gamelocalization #gameloc

Ти йому слово, а він тобі: «підпишеш смертну угоду?» #planescape #gamelocalization #ігриукраїнською

SBTLocalization's tweet image. Ти йому слово, а він тобі: «підпишеш смертну угоду?»
#planescape #gamelocalization #ігриукраїнською

The most creative games are at Steam Next Fest, so partner with one of the most innovative translators at Ghoul Localization! #SteamNextFest #HorrorGames #GameLocalization #GameDev #IndieDev #Translation

Boccardo_loc's tweet image. The most creative games are at Steam Next Fest, so partner with one of the most innovative translators at Ghoul Localization!

#SteamNextFest #HorrorGames #GameLocalization #GameDev #IndieDev #Translation

👾 Happy International Translators' Day! Big warm hug to all our colleagues out there. You're building linguistic bridges between cultures, dedicating yourselves to global peace and understanding. Hats off! Cheers!🍾 #gamedev #gamelocalization #riotloc

riotloc's tweet image. 👾 Happy International Translators' Day!
Big warm hug to all our colleagues out there. You're building linguistic bridges between cultures, dedicating yourselves to global peace and understanding. Hats off! Cheers!🍾

#gamedev #gamelocalization #riotloc

Exciting News! 🎮🌎 We've teamed up with @PINKNOISEloc to revolutionize game localization! 🌐🎉 Stay tuned for amazing gaming experiences across languages and cultures. 🎮🌟 #GameLocalization #Collaboration #GamingCommunity

mobgamesstudios's tweet image. Exciting News! 🎮🌎 We've teamed up with @PINKNOISEloc to revolutionize game localization! 🌐🎉 Stay tuned for amazing gaming experiences across languages and cultures. 🎮🌟
#GameLocalization #Collaboration #GamingCommunity

Let's celebrate all the amazing individuals at Riotloc who make our company shine🤓 THANK YOU to our translators, editors, writers, artists, poets, songwriters, and LQA team. You are the heart of our success! You are loved♥️♥️♥️ #ValentinesDay #gamelocalization #riotloc

riotloc's tweet image. Let's celebrate all the amazing individuals at Riotloc who make our company shine🤓 THANK YOU to our translators, editors, writers, artists, poets, songwriters, and LQA team. You are the heart of our success! You are loved♥️♥️♥️
#ValentinesDay #gamelocalization #riotloc

At From the Void, we hold a pretty firm stance on not using AI & machine translation in our workflows. We have a lot to say about that topic, so here we go 🧵👇 #gamelocalization

FromTvoid's tweet image. At From the Void, we hold a pretty firm stance on not using AI & machine translation in our workflows.

We have a lot to say about that topic, so here we go 🧵👇

#gamelocalization

Today is March 8, and we want to celebrate by inviting you to share stories of inspiring women in #GameLocalization. Join us in raising awareness and recognizing the achievements of translators, project managers, and leaders. Together, let's inspire other girls and women! 💜

nativeprime's tweet image. Today is March 8, and we want to celebrate by inviting you to share stories of inspiring women in #GameLocalization.

Join us in raising awareness and recognizing the achievements of translators, project managers, and leaders.

Together, let's inspire other girls and women! 💜

Volunteer translators wanted: LATAM Spanish & Japanese, pros and first-timers welcome! Help us proofread our indie game to add to your portfolio~ Tap below for a bit of context + how to apply! #gamelocalization #localization #indiegamedev #translation #indiegamedev #indiegame

AI2U_game's tweet image. Volunteer translators wanted: LATAM Spanish & Japanese, pros and first-timers welcome!

Help us proofread our indie game to add to your portfolio~ Tap below for a bit of context + how to apply!

#gamelocalization #localization #indiegamedev #translation #indiegamedev #indiegame

Today is the day! Join @falagor, Pavel Skoták and Michal Vojkůvka from @GamerPieFest Brno at 17:00. We'll be discussing all things #gamelocalization. GamerPie main day starts at 15:00. Be there or be square! #translation #xl8 #t9n #l10n #gameloc #gamedev #videogames #indiedev

ContextHeroes's tweet image. Today is the day! Join @falagor, Pavel Skoták and Michal Vojkůvka from @GamerPieFest Brno at 17:00. We'll be discussing all things #gamelocalization.

GamerPie main day starts at 15:00. Be there or be square!

#translation #xl8 #t9n #l10n #gameloc #gamedev #videogames #indiedev

Welcoming 2024 with open arms! 🎉Curious about game localization and top-notch voice-over services? Look no further than Riotloc! 👾🤓 Let's make your game speak every language seamlessly. Contact us to dive into collaboration! 🕹️🌐 #GameLocalization #VoiceOver #Riotloc

riotloc's tweet image. Welcoming 2024 with open arms! 🎉Curious about game localization and top-notch voice-over services? Look no further than Riotloc! 👾🤓 Let's make your game speak every language seamlessly. Contact us to dive into collaboration! 🕹️🌐
#GameLocalization #VoiceOver #Riotloc

We always read your reviews of the games we have localized... And you always bring a smile to our faces! Thank you, Geovani. 🤗🎮 #TheNativeTouch #GameLocalization

nativeprime's tweet image. We always read your reviews of the games we have localized...  And you always bring a smile to our faces! Thank you, Geovani. 🤗🎮

#TheNativeTouch #GameLocalization

As Citizen Sleeper now available in 🇫🇷, 🇨🇳, and 🇯🇵 thanks to our top-notch localization at Riotloc! Our linguist lifeform is fueled by caffeine, working on big projects — stay tuned for updates. Need top-quality game localization? Reach out to us now! #gamelocalization #Riotloc

riotloc's tweet image. As Citizen Sleeper now available in 🇫🇷, 🇨🇳, and 🇯🇵 thanks to our top-notch localization at Riotloc! Our linguist lifeform is fueled by caffeine, working on big projects — stay tuned for updates. Need top-quality game localization? Reach out to us now!  #gamelocalization #Riotloc

🚀🪩WANTED! Meet the dynamic duo at @DevGAMM – your go-to experts for game translation, handcrafted localization, and the human vs. AI created content! 👁️ Spot them in the crowd, join the conversation, and let's elevate our gaming insights!🔍 #gamelocalization #devgamm #riotloc

riotloc's tweet image. 🚀🪩WANTED! Meet the dynamic duo at @DevGAMM  – your go-to experts for game translation, handcrafted localization, and the human vs. AI created content! 👁️ Spot them in the crowd, join the conversation, and let's elevate our gaming insights!🔍
#gamelocalization #devgamm #riotloc

Spirits of Baciu will support the all these languages✨️🐾🌍 If you'd like to support us by adding the game to your Wishlist, it would mean a lot to us 🖤 store.steampowered.com/app/2719410/Sp… #indiegame #indiedev #gamelocalization #japanese #korean #chinese #Ukranian #Romanian #french

HornsLevelUp's tweet image. Spirits of Baciu will support the all these languages✨️🐾🌍
If you'd like to support us by adding the game to your Wishlist, it would mean a lot to us 🖤 
store.steampowered.com/app/2719410/Sp…
#indiegame #indiedev #gamelocalization #japanese #korean #chinese #Ukranian #Romanian #french…

Updates from the game localization glossary! 🎮 New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily. #GameLocalization #AudioLocalization

nativeprime's tweet image. Updates from the game localization glossary! 🎮

New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily.

#GameLocalization #AudioLocalization
nativeprime's tweet image. Updates from the game localization glossary! 🎮

New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily.

#GameLocalization #AudioLocalization
nativeprime's tweet image. Updates from the game localization glossary! 🎮

New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily.

#GameLocalization #AudioLocalization
nativeprime's tweet image. Updates from the game localization glossary! 🎮

New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily.

#GameLocalization #AudioLocalization

I am a game localisation specialist, translating games from English to French, mainly focused on narrative games! I am also an avid JRPG lover who dabbles into voice acting. The "Credits Revolution" started! May we have more! #gamelocalization #translator #GameDevs

kevin_c_perez's tweet image. I am a game localisation specialist, translating games from English to French, mainly focused on narrative games!
I am also an avid JRPG lover who dabbles into voice acting.
The "Credits Revolution" started! May we have more!

#gamelocalization #translator #GameDevs

When it comes to game localization, there are a lot of bloopers that can teach us all some great lessons. Here are our top picks: buff.ly/4eBj5mk #DayTranslations #GameLocalization

DayTranslations's tweet image. When it comes to game localization, there are a lot of bloopers that can teach us all some great lessons. Here are our top picks: buff.ly/4eBj5mk 
 #DayTranslations #GameLocalization

𝗪𝗲 𝘁𝗮𝗹𝗸𝗲𝗱 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗔𝗜𝘀 𝗶𝗻 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲. Since then, we’ve had the chance to discuss the matter with Ben & @ZombieTwin, the loc managers at @daedalic - who also had a lot to say about it. Here is their own stance🧵👇 #gamelocalization

FromTvoid's tweet image. 𝗪𝗲 𝘁𝗮𝗹𝗸𝗲𝗱 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗔𝗜𝘀 𝗶𝗻 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲.

Since then, we’ve had the chance to discuss the matter with Ben & @ZombieTwin, the loc managers at @daedalic - who also had a lot to say about it.

Here is their own stance🧵👇

#gamelocalization

Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.


United States Trends