#gamelocalization search results
What if we translate Mystery of Silence into the language of the first five countries to reach 500 wishlists? 🇫🇷 Français, 🇵🇹 Português, 🇩🇪 Deutsch, 🇷🇺 Русский, 🇨🇳 中文, 🇯🇵 日本語, 🇮🇸 Íslenska… ❓ Which one will be next? 👀 Hit that RT! 🔁 #gamelocalization #gameloc
#Gamelocalization is complex, but with Lionbridge Samurai, an approachable #AI-powered process that enhances linguist-at-the-core creativity, the game is changing. Join @LionbridgeGames on November 12 to see it in action. Register today: brnw.ch/21wWQwd
At From the Void, we hold a pretty firm stance on not using AI & machine translation in our workflows. We have a lot to say about that topic, so here we go 🧵👇 #gamelocalization
🎮 A name, a cover, a tagline; these elements shape first impressions long before a #Game loads. In today's blog, we look at how games are rebranded, retitled, and redesigned to meet players where they are. terralocalizations.com/2025/11/20/fro… #GameLocalization #Localization
👾 Happy International Translators' Day! Big warm hug to all our colleagues out there. You're building linguistic bridges between cultures, dedicating yourselves to global peace and understanding. Hats off! Cheers!🍾 #gamedev #gamelocalization #riotloc
Updates from the game localization glossary! 🎮 New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily. #GameLocalization #AudioLocalization
#Gamelocalization is complex, but with Lionbridge Samurai™, the game is changing. Watch our webinar recording and see how Samurai is unlike any other #AIsolution, delivering efficient, high-quality #localization tailored to every game’s unique style and cultural nuances.
The recording of our Lionbridge Samurai webinar is now available: brnw.ch/21wXMcU Learn how Lionbridge Samurai is different: an approachable, AI-powered process enhanced by linguist creativity to ensure your game's unique style and cultural nuances are preserved.
I've almost finished the language file that's demotivating some of our Lumi players. Please help us by checking, correcting and voting for the best translations! Your contribution will be rewarded 🎁 @LumiterraGame Let's finish it before February 19! #Lumiterra #GameLocalization
As Citizen Sleeper now available in 🇫🇷, 🇨🇳, and 🇯🇵 thanks to our top-notch localization at Riotloc! Our linguist lifeform is fueled by caffeine, working on big projects — stay tuned for updates. Need top-quality game localization? Reach out to us now! #gamelocalization #Riotloc
𝗪𝗲 𝘁𝗮𝗹𝗸𝗲𝗱 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗔𝗜𝘀 𝗶𝗻 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲. Since then, we’ve had the chance to discuss the matter with Ben & @ZombieTwin, the loc managers at @daedalic - who also had a lot to say about it. Here is their own stance🧵👇 #gamelocalization
From the sands of history to the stories of today, Egypt keeps inspiring. Proud to celebrate the Grand Egyptian Museum and our role in bringing its spirit to life in Indiana Jones and the Great Circle. 🇪🇬🎮 #LocAndPlay #GameLocalization #IndianaJones #GrandEgyptianMuseum
French, German, Spanish LatAm, Italian, Portuguese Br, Russian, Polish, Czech, Chinese, Japanese, Ukrainian... In Darkest Dungeon 2, you can face your failures in your own language ⚔️🔥 #screenshotsaturday / #gamelocalization
Catgirl's feline fluent, but we know the witch talks in tricks! Who do you think's got the upper paw? 🐾 #witchtok #gamelocalization #videogamelocalization #indiegame #cozygaming #learnchinese
🚀 From Yuri Gagarin's historic flight to dreams of interstellar travel, explore the cosmos through space games we've localized!🪐 🛰️Embark on epic journeys in FTL, conquer Mars in Per Aspera, and engage in intense space combat in Chorus. The Black awaits!👽 #gamelocalization
Let's celebrate all the amazing individuals at Riotloc who make our company shine🤓 THANK YOU to our translators, editors, writers, artists, poets, songwriters, and LQA team. You are the heart of our success! You are loved♥️♥️♥️ #ValentinesDay #gamelocalization #riotloc
Exciting News! 🎮🌎 We've teamed up with @PINKNOISEloc to revolutionize game localization! 🌐🎉 Stay tuned for amazing gaming experiences across languages and cultures. 🎮🌟 #GameLocalization #Collaboration #GamingCommunity
Crowdin is at Game Quality Forum Global 2025 in Lisbon, Portugal! 🎮 We're here to discuss your needs and how our extensive experience in the game industry #l10n can help. 🤝 Meet our team at Stand #6 #GQF2025 #GameLocalization #Localization #GameDev
Naughty Dog تقترب من دعم العربية في لعبتها المرتقبة Intergalactic The Heretic Prophet 🔴 رابط المقال : tinyurl.com/2yjutfgl #ArabicGaming #GameLocalization #GamingNews #IntergalacticTheHereticProphet #NaughtyDog
Who knew a bad translation could be the best marketing move? 😂 An indie game went viral in Japan after being listed as "Crap Dungeon." Translation can make all the difference. Read more here➡️ se7en.ws/indie-game-goe… #GameLocalization #TranslationMatters #ViralMarketing
#Gamelocalization is complex, but with Lionbridge Samurai™, the game is changing. Watch our webinar recording and see how Samurai is unlike any other #AIsolution, delivering efficient, high-quality #localization tailored to every game’s unique style and cultural nuances.
The recording of our Lionbridge Samurai webinar is now available: brnw.ch/21wXMcU Learn how Lionbridge Samurai is different: an approachable, AI-powered process enhanced by linguist creativity to ensure your game's unique style and cultural nuances are preserved.
Love seeing culturally rich games go global. 😆 The real challenge? Carrying that depth across regions. 🤔 From early cross-team alignment to UI-smart design and cultural mapping, thoughtful localization lets players feel the world.🌐 #GameLocalization #CulturalAdaptation
🎮 A name, a cover, a tagline; these elements shape first impressions long before a #Game loads. In today's blog, we look at how games are rebranded, retitled, and redesigned to meet players where they are. terralocalizations.com/2025/11/20/fro… #GameLocalization #Localization
تعريب Guns of Fury من قبل فريق Gaming Republic 🔴 رابط المقال : tinyurl.com/27uffxlv #ArabicGaming #GameDevCommunity #GameLocalization #GamingNews #GunsOfFury #IndieGames #Metroidvania #PixelArtGames #الألعاب_العربية
We’re the kind who translate patch notes and celebrate boss fights.🎮🎲🃏 #GameLocalization #TranslatorsWhoPlay #Voiceover #Languagetesting #CulturalAdaptation
There's still time to sign up for @lionbridgegames webinar to see Lionbridge Samurai™ in action. Experience a #gamelocalization solution with an approachable #AI-powered process that enhances linguist-at-the-core creativity. Save your spot today. brnw.ch/21wXmky
These tiny symbols speak a language everyone understands. #FunFactFriday #Emoji #GameLocalization #GamingCulture #TranslationTrivia #MobileGames
From the sands of history to the stories of today, Egypt keeps inspiring. Proud to celebrate the Grand Egyptian Museum and our role in bringing its spirit to life in Indiana Jones and the Great Circle. 🇪🇬🎮 #LocAndPlay #GameLocalization #IndianaJones #GrandEgyptianMuseum
As localizers, these nuances are everything. That’s the magic (and challenge) of localization: preserving emotion across languages — even when that emotion is pure terror. Happy Halloween! 🎃 #SpreadingTheJoyofGaming #GameLocalization #Halloween #HorrorGames
What's the WORST part of video game localisation in 2025? 🤔 #VideoGameLocalisation #GameLocalisation #GameLocalization #VideoGameLocalization #videogames
💭 In #StrategyGames, every stat and word matters. This blog explores how #Localization teams tackle gameplay depth, historical nuance & UI complexity. Victory depends on it. terralocalizations.com/2025/10/23/a-d… #GameLocalization
#Gamelocalization is complex, but with Lionbridge Samurai, an approachable #AI-powered process that enhances linguist-at-the-core creativity, the game is changing. Join @LionbridgeGames on November 12 to see it in action. Register today: brnw.ch/21wWQwd
I’ve seen many negative comments from English-speaking gamers about the English localization of Japanese games. As a Japanese person working in localization, I’d love to understand this better. What issues stand out to you the most? #GameLocalization #Localization #IndieDev
🎮 Great games deserve global players. Europe Localize adapts stories, voices, humor & gameplay for every culture — so your game feels native everywhere. 👉 Let’s localize your next hit! shorturl.at/xFa8t #GameLocalization #EuropeLocalize #TranslationServices
Alpha Games Launches Localization Grant for Indies! The “Carmello Loves Indies” program will award £5,000 in localization services to one independent game developer to help bring their project to new global audiences. Learn more: buff.ly/Gq8fP3c #GameLocalization…
multilingual.com
Alpha Games Launches "Carmello Loves Indies" Localization Grant | MultiLingual
Alpha Games Launches "Carmello Loves Indies" Localization Grant worth £5,000 in professional localization services.
What if we translate Mystery of Silence into the language of the first five countries to reach 500 wishlists? 🇫🇷 Français, 🇵🇹 Português, 🇩🇪 Deutsch, 🇷🇺 Русский, 🇨🇳 中文, 🇯🇵 日本語, 🇮🇸 Íslenska… ❓ Which one will be next? 👀 Hit that RT! 🔁 #gamelocalization #gameloc
We’re the kind who translate patch notes and celebrate boss fights.🎮🎲🃏 #GameLocalization #TranslatorsWhoPlay #Voiceover #Languagetesting #CulturalAdaptation
These tiny symbols speak a language everyone understands. #FunFactFriday #Emoji #GameLocalization #GamingCulture #TranslationTrivia #MobileGames
🎮✨ Lost in Translation or Found in Play? Great #gamelocalization is invisible, until it’s not. From dialogue & UI to cultural Easter eggs, here’s what differentiates between cringe & immersion. Read the full article 👉 lingohub.com/blog/lost-in-t…
🎮 A name, a cover, a tagline; these elements shape first impressions long before a #Game loads. In today's blog, we look at how games are rebranded, retitled, and redesigned to meet players where they are. terralocalizations.com/2025/11/20/fro… #GameLocalization #Localization
👾 Happy International Translators' Day! Big warm hug to all our colleagues out there. You're building linguistic bridges between cultures, dedicating yourselves to global peace and understanding. Hats off! Cheers!🍾 #gamedev #gamelocalization #riotloc
💭 In #StrategyGames, every stat and word matters. This blog explores how #Localization teams tackle gameplay depth, historical nuance & UI complexity. Victory depends on it. terralocalizations.com/2025/10/23/a-d… #GameLocalization
Exciting News! 🎮🌎 We've teamed up with @PINKNOISEloc to revolutionize game localization! 🌐🎉 Stay tuned for amazing gaming experiences across languages and cultures. 🎮🌟 #GameLocalization #Collaboration #GamingCommunity
The most creative games are at Steam Next Fest, so partner with one of the most innovative translators at Ghoul Localization! #SteamNextFest #HorrorGames #GameLocalization #GameDev #IndieDev #Translation
At From the Void, we hold a pretty firm stance on not using AI & machine translation in our workflows. We have a lot to say about that topic, so here we go 🧵👇 #gamelocalization
Today is March 8, and we want to celebrate by inviting you to share stories of inspiring women in #GameLocalization. Join us in raising awareness and recognizing the achievements of translators, project managers, and leaders. Together, let's inspire other girls and women! 💜
Let's celebrate all the amazing individuals at Riotloc who make our company shine🤓 THANK YOU to our translators, editors, writers, artists, poets, songwriters, and LQA team. You are the heart of our success! You are loved♥️♥️♥️ #ValentinesDay #gamelocalization #riotloc
Updates from the game localization glossary! 🎮 New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily. #GameLocalization #AudioLocalization
We always read your reviews of the games we have localized... And you always bring a smile to our faces! Thank you, Geovani. 🤗🎮 #TheNativeTouch #GameLocalization
The tech stack for modern #GameLocalization is evolving fast, but not every AI workflow is ready for games. 🌎🔎 Our latest Lab article breaks down what currently works (and what doesn’t) for AI translation in games: bit.ly/48P7BeG #Translation #AI #L10N
𝗪𝗲 𝘁𝗮𝗹𝗸𝗲𝗱 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗔𝗜𝘀 𝗶𝗻 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲. Since then, we’ve had the chance to discuss the matter with Ben & @ZombieTwin, the loc managers at @daedalic - who also had a lot to say about it. Here is their own stance🧵👇 #gamelocalization
As Citizen Sleeper now available in 🇫🇷, 🇨🇳, and 🇯🇵 thanks to our top-notch localization at Riotloc! Our linguist lifeform is fueled by caffeine, working on big projects — stay tuned for updates. Need top-quality game localization? Reach out to us now! #gamelocalization #Riotloc
Today is the day! Join @falagor, Pavel Skoták and Michal Vojkůvka from @GamerPieFest Brno at 17:00. We'll be discussing all things #gamelocalization. GamerPie main day starts at 15:00. Be there or be square! #translation #xl8 #t9n #l10n #gameloc #gamedev #videogames #indiedev
Something went wrong.
Something went wrong.
United States Trends
- 1. FIFA 418K posts
- 2. FINALLY DID IT 437K posts
- 3. The WET 117K posts
- 4. Frank Gehry 6,194 posts
- 5. Hep B 17.7K posts
- 6. Vizio N/A
- 7. #JingleBellJohn N/A
- 8. Hisense 1,231 posts
- 9. Paraguay 30.1K posts
- 10. Argentina 247K posts
- 11. $CVNA 1,373 posts
- 12. Sherman 5,060 posts
- 13. Warner Bros 265K posts
- 14. Portugal 114K posts
- 15. Matt Campbell 11.6K posts
- 16. 14th Amendment 8,352 posts
- 17. Iowa State 9,943 posts
- 18. Burden 26.4K posts
- 19. Wellington 6,373 posts
- 20. #Mundial2026 47.3K posts