#gamelocalization résultats de recherche
I’ve seen many negative comments from English-speaking gamers about the English localization of Japanese games. As a Japanese person working in localization, I’d love to understand this better. What issues stand out to you the most? #GameLocalization #Localization #IndieDev
At From the Void, we hold a pretty firm stance on not using AI & machine translation in our workflows. We have a lot to say about that topic, so here we go 🧵👇 #gamelocalization
Updates from the game localization glossary! 🎮 New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily. #GameLocalization #AudioLocalization
Today is the day! Join @falagor, Pavel Skoták and Michal Vojkůvka from @GamerPieFest Brno at 17:00. We'll be discussing all things #gamelocalization. GamerPie main day starts at 15:00. Be there or be square! #translation #xl8 #t9n #l10n #gameloc #gamedev #videogames #indiedev
Exciting News! 🎮🌎 We've teamed up with @PINKNOISEloc to revolutionize game localization! 🌐🎉 Stay tuned for amazing gaming experiences across languages and cultures. 🎮🌟 #GameLocalization #Collaboration #GamingCommunity
Catgirl's feline fluent, but we know the witch talks in tricks! Who do you think's got the upper paw? 🐾 #witchtok #gamelocalization #videogamelocalization #indiegame #cozygaming #learnchinese
French, German, Spanish LatAm, Italian, Portuguese Br, Russian, Polish, Czech, Chinese, Japanese, Ukrainian... In Darkest Dungeon 2, you can face your failures in your own language ⚔️🔥 #screenshotsaturday / #gamelocalization
These are some of the most common mistakes we see in game localisation. Steer clear of them, and you’ll be on the right track to turn your game into a global hit! 👉What localisation challenges have you faced? Share in the comments! #GameLocalization #GameDev
The voice of the Sacred Six will soon be heard around the world. 🌐 Hungarian localization is just the beginning - stay tuned, Kristalans! #hungarian #localization #gamelocalization #globalgaming
👾 Happy International Translators' Day! Big warm hug to all our colleagues out there. You're building linguistic bridges between cultures, dedicating yourselves to global peace and understanding. Hats off! Cheers!🍾 #gamedev #gamelocalization #riotloc
𝗪𝗲 𝘁𝗮𝗹𝗸𝗲𝗱 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗔𝗜𝘀 𝗶𝗻 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲. Since then, we’ve had the chance to discuss the matter with Ben & @ZombieTwin, the loc managers at @daedalic - who also had a lot to say about it. Here is their own stance🧵👇 #gamelocalization
I've almost finished the language file that's demotivating some of our Lumi players. Please help us by checking, correcting and voting for the best translations! Your contribution will be rewarded 🎁 @LumiterraGame Let's finish it before February 19! #Lumiterra #GameLocalization
Alpha Games Launches Localization Grant for Indies! The “Carmello Loves Indies” program will award £5,000 in localization services to one independent game developer to help bring their project to new global audiences. Learn more: buff.ly/Gq8fP3c #GameLocalization…
As Citizen Sleeper now available in 🇫🇷, 🇨🇳, and 🇯🇵 thanks to our top-notch localization at Riotloc! Our linguist lifeform is fueled by caffeine, working on big projects — stay tuned for updates. Need top-quality game localization? Reach out to us now! #gamelocalization #Riotloc
🚀 From Yuri Gagarin's historic flight to dreams of interstellar travel, explore the cosmos through space games we've localized!🪐 🛰️Embark on epic journeys in FTL, conquer Mars in Per Aspera, and engage in intense space combat in Chorus. The Black awaits!👽 #gamelocalization
🎮 See you at GDC 2025! 🚀 From March 17 - 21, Lionbridge Games will be in San Francisco for GDC - Whether it’s game localization, audio, testing, or player experience, we’re here to support #GDC2025 #GameDevelopment #GameLocalization #GameAudio #GamingIndustry
Let's celebrate all the amazing individuals at Riotloc who make our company shine🤓 THANK YOU to our translators, editors, writers, artists, poets, songwriters, and LQA team. You are the heart of our success! You are loved♥️♥️♥️ #ValentinesDay #gamelocalization #riotloc
I am glad to share that I have been part of the Sound in Words team that has localized Sworn into Spanish! #spanishgameloc #gameloc #gamelocalization #indiegamedev #indiegames
I’ve seen many negative comments from English-speaking gamers about the English localization of Japanese games. As a Japanese person working in localization, I’d love to understand this better. What issues stand out to you the most? #GameLocalization #Localization #IndieDev
🎮 Great games deserve global players. Europe Localize adapts stories, voices, humor & gameplay for every culture — so your game feels native everywhere. 👉 Let’s localize your next hit! shorturl.at/xFa8t #GameLocalization #EuropeLocalize #TranslationServices
Alpha Games Launches Localization Grant for Indies! The “Carmello Loves Indies” program will award £5,000 in localization services to one independent game developer to help bring their project to new global audiences. Learn more: buff.ly/Gq8fP3c #GameLocalization…
Supporting Creators: Big news for indie devs! @AlphaGames has launched the "Carmello Loves Indies" grant to fund localization projects. This is a fantastic step for bringing more diverse games to global audiences. #gamedev #indiedev #gamelocalization
🌍 Managing 10+ languages for game launch? Version chaos & scattered files slow your team by 30-40%. Learn how to cut launch time in half 👉 musedam.ai/en-US/blog/mob… #GameLocalization #MobileGaming #DAM
musedam.ai
Mobile Game Localization: Multilingual Asset Management Tools & Workflow Optimization Guide |...
Learn how to manage multilingual game assets efficiently for global mobile game launches. Discover localization workflow optimization tools that boost team collaboration and content consistency...
🎮✨ Lost in Translation or Found in Play? Great #gamelocalization is invisible, until it’s not. From dialogue & UI to cultural Easter eggs, here’s what differentiates between cringe & immersion. Read the full article 👉 lingohub.com/blog/lost-in-t…
The tech stack for modern #GameLocalization is evolving fast, but not every AI workflow is ready for games. 🌎🔎 Our latest Lab article breaks down what currently works (and what doesn’t) for AI translation in games: bit.ly/48P7BeG #Translation #AI #L10N
Today we celebrate the heroes who make sure every dialogue, every quest, and every adventure speaks your language. Happy International Translation Day!🎉 #GameLocalization #TranslationMatters #GlobalGaming
We don’t ask for much. Just context, clarity, and maybe a coffee.☕🎮✨ #GameLocalization #ContextIsKing #LocalizationLife #GamingWithoutBorders
Game launch failing overseas? 78% of negative reviews are about poor support. Fix your multilingual game customer service first. #GameCustomerSupport #GameLocalization
#LocalizationTip In Japanese, characters have many linguistic attributes: ‐ Pronouns ‐ Sentence endings ‐ Politeness levels A mismatch breaks immersion. That’s why JP localization is about design, not just translation. #gamelocalization
#LocalizationTip ENG: “Cooldown / CD” is widely recognized, even in casual mobile games. JPN: The term is less common in casual titles. Nintendo-style phrasing like “Unavailable” or “Recovery time” is typical. #gamelocalization #indiegames
🎙️ AI-powered voice cloning for games? Aethir’s GPU cloud makes it fast & cost-effective, supporting 1000s of voice lines in multiple languages. #GameLocalization #AI #Aethir
🌍 AI-driven game localization is revolutionizing gaming! Aethir’s decentralized GPU cloud powers studios to deliver immersive, native-language experiences globally. #GameLocalization #AI #Aethir
Today is the day! Join @falagor, Pavel Skoták and Michal Vojkůvka from @GamerPieFest Brno at 17:00. We'll be discussing all things #gamelocalization. GamerPie main day starts at 15:00. Be there or be square! #translation #xl8 #t9n #l10n #gameloc #gamedev #videogames #indiedev
We don’t ask for much. Just context, clarity, and maybe a coffee.☕🎮✨ #GameLocalization #ContextIsKing #LocalizationLife #GamingWithoutBorders
Today is the day! Join @falagor, Pavel Skoták and Michal Vojkůvka from @GamerPieFest Brno at 17:00. We'll be discussing all things #gamelocalization. GamerPie main day starts at 15:00. Be there or be square! #translation #xl8 #t9n #l10n #gameloc #gamedev #videogames #indiedev
Updates from the game localization glossary! 🎮 New to localization PM? Or just want to sound cooler in meetings? We’ve got you. Here's more lingo you’ll hear on the daily. #GameLocalization #AudioLocalization
Exciting News! 🎮🌎 We've teamed up with @PINKNOISEloc to revolutionize game localization! 🌐🎉 Stay tuned for amazing gaming experiences across languages and cultures. 🎮🌟 #GameLocalization #Collaboration #GamingCommunity
At From the Void, we hold a pretty firm stance on not using AI & machine translation in our workflows. We have a lot to say about that topic, so here we go 🧵👇 #gamelocalization
The most creative games are at Steam Next Fest, so partner with one of the most innovative translators at Ghoul Localization! #SteamNextFest #HorrorGames #GameLocalization #GameDev #IndieDev #Translation
🎮✨ Lost in Translation or Found in Play? Great #gamelocalization is invisible, until it’s not. From dialogue & UI to cultural Easter eggs, here’s what differentiates between cringe & immersion. Read the full article 👉 lingohub.com/blog/lost-in-t…
👾 Happy International Translators' Day! Big warm hug to all our colleagues out there. You're building linguistic bridges between cultures, dedicating yourselves to global peace and understanding. Hats off! Cheers!🍾 #gamedev #gamelocalization #riotloc
No matter the genre, we believe in the power of stories to cross borders. At Ghoul Localization, we make sure your words not only translate but resonate with global audiences. #GameLocalization #GamingCommunity #IndieDev
Today is March 8, and we want to celebrate by inviting you to share stories of inspiring women in #GameLocalization. Join us in raising awareness and recognizing the achievements of translators, project managers, and leaders. Together, let's inspire other girls and women! 💜
🎮🌍 From local play to global stage — your game speaks every language. ✨ One world. One experience. Learn more👉vipgroup-bg.com #GameLocalization #Translation #LQA #L10N
Volunteer translators wanted: LATAM Spanish & Japanese, pros and first-timers welcome! Help us proofread our indie game to add to your portfolio~ Tap below for a bit of context + how to apply! #gamelocalization #localization #indiegamedev #translation #indiegamedev #indiegame
The voice of the Sacred Six will soon be heard around the world. 🌐 Hungarian localization is just the beginning - stay tuned, Kristalans! #hungarian #localization #gamelocalization #globalgaming
I am a game localisation specialist, translating games from English to French, mainly focused on narrative games! I am also an avid JRPG lover who dabbles into voice acting. The "Credits Revolution" started! May we have more! #gamelocalization #translator #GameDevs
𝗪𝗲 𝘁𝗮𝗹𝗸𝗲𝗱 𝗮𝗯𝗼𝘂𝘁 𝗔𝗜𝘀 𝗶𝗻 𝗹𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲. Since then, we’ve had the chance to discuss the matter with Ben & @ZombieTwin, the loc managers at @daedalic - who also had a lot to say about it. Here is their own stance🧵👇 #gamelocalization
We always read your reviews of the games we have localized... And you always bring a smile to our faces! Thank you, Geovani. 🤗🎮 #TheNativeTouch #GameLocalization
Join us this September 3 for ‘A(I) Game Changer? The Transformation of Game Audio Localization’, the latest session in our #LiveFromTheBoutique webinar series. Don’t miss out—register today: register.gotowebinar.com/register/64323… #GameLocalization #TechInnovation #BoutiqueMeetsGlobalScale
Spirits of Baciu will support the all these languages✨️🐾🌍 If you'd like to support us by adding the game to your Wishlist, it would mean a lot to us 🖤 store.steampowered.com/app/2719410/Sp… #indiegame #indiedev #gamelocalization #japanese #korean #chinese #Ukranian #Romanian #french…
Something went wrong.
Something went wrong.
United States Trends
- 1. Sherwood 1,131 posts
- 2. Good Sunday 62.2K posts
- 3. #BroncosCountry 1,763 posts
- 4. #JetUp N/A
- 5. #sundayvibes 5,893 posts
- 6. Nate Adkins N/A
- 7. Troy Franklin N/A
- 8. Brownlee N/A
- 9. #AskFFT N/A
- 10. Rich Eisen N/A
- 11. #DENvsNYJ 1,212 posts
- 12. Lutz 1,376 posts
- 13. Jermaine Johnson N/A
- 14. Evan Engram N/A
- 15. Nick Folk N/A
- 16. Muhammad Qasim 25.1K posts
- 17. Miary Zo 2,604 posts
- 18. KenPom 1,018 posts
- 19. Biden FBI 24.7K posts
- 20. Trump's FBI 16.7K posts